We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software testing
Nach dem Seminar kennen die Teilnehmer Aufgaben, Methoden und Techniken des Software-Testens und des Testmanagements.
After the seminar, the participants will know the tasks, methods and techniques of software testing and test management.
Die notwendigen Änderungen und Modifikationen sind nach gemeinsamen Gesprächen mit dem Kunden oder Entwicklungs-Team (im Rahmen des Software-Testens) hergestellt.
Necessary changes and modifications are made after joint discussions with the customer or the development team (in the context of software testing).
Es werden auch positive Effekte für die Forschungsfelder des Software-Testens und der Software-Assurance erwartet.
The project is also expected to positively affect the research areas of software testing and software-assurance.
Alle Asset Manager, die SCD nutzen, sehen sich mit dem Problem des regelmäßigen Software-Testens konfrontiert.
All asset managers using SCD are confronted with the problem of periodic software testing.
Sie erlernen grundlegende Fertigkeiten und Techniken des Software-Testens, die es Ihnen ermöglichen, die Software Ihrer Produkte in entwicklungsbegleitenden Tests wirkungsvoll und effizient zu überprüfen.
You will acquire the basic skills and techniques associated with software testing, which will enable you to test the software of your products effectively and efficiently in testing that accompanies development.
Die Disziplin des Software-Testens hat in den vergangenen 30 Jahren stetig an Bedeutung gewonnen und ist heute wichtiger Bestandteil jedes Softwareprojekts.
Collection Policy/ The software testing discipline has gained increasing importance over the past 30 years and is nowadays a vital part in every software project.
Verschiedene Themenschwerpunkte beleuchten Aspekte der Zukunft des Software-Testens.
Auch die theoretischen und praktischen Grundlagen der Programmanalyse und -verifikation, einschließlich des Software-Testens und der Qualitätssicherung sind dabei von großer Bedeutung.
Im Laufe des Jahres werden Schulungen und Seminare zu verschiedene Themen der Software-Entwicklung und des Software-Testens angeboten.
Over the course of the year, BREDEX experts will be offering courses in software testing, design patterns, and various other development topics.
Die Hypothese könnte lauten, dass sie zur Kosteneinsparung beitragen können, indem sie die Effektivität des Software-Testens erhöhen und dadurch die Anzahl der benötigten Tester verringern. Das Ziel auf ihrer Scorecard wird wie folgt formuliert
The hypothesis might be that they can contribute to cost saving by increasing the effectiveness of software testing and, as a result, decrease the number of testers needed.The goal on their scorecard will be formulated as
Sie erlernen grundlegende Fertigkeiten und Techniken des Software-Testens, die es Ihnen ermöglichen, die Software Ihrer Produkte in entwicklungsbegleitenden Tests wirkungsvoll und effizient zu überprüfen.
Zu Beginn werden die theoretischen Grundlagen für die nachfolgende praktische Untersuchung geschaffen, indem das Konzept der grafischen Benutzeroberflaeche diskutiert und in die Disziplin des Software-Testens eingefuehrt wird.
Additionally, their suitability for practical application on the existing software project is analyzed. First, background information on the concept of graphical user interfaces as well as the discipline of software testing is provided.
Dazu zählt zum Beispiel die Automatisierung des Software-Testens als wesentliche Voraussetzung für Online Retail Banking Managed Testing Services
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
