Examples with "Software-Testings" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Testing-Tools sind ein elementarer Teil des Software-Testings, insbesondere bei automatisierten Tests.
Testing tools are a fundamental part of software testing, particularly in automated tests.
Die Welt des Software-Testings verändert sich und HCL treibt diese Veränderungen voran, um Unternehmen besser für diese neuen Anforderungen zu wappnen.
The world of software testing is changing and HCL is accelerating that change in order to equip businesses to better meet these new demands.
Daraus entstand ein repräsentativer Überblick zum Stand des Software-Testings in der Schweiz im Jahr 2012 und ein Ausblick auf die wichtigsten Trends der kommenden Monate und Jahre.
The outcome is a representative overview of the current state of agility in Switzerland in the year 2012.
Einer der Grundsätze des Software-Testings lautet: Kommuniziere gefundene Fehler eines Produkts neutral, sachbezogen und vermeide Kritik an der verantwortlichen Person (dem Entwickler).
Testers relaying found defects of a product are expected to do so in a way that is neutral, strictly factual and avoids criticism of the responsible person (the developer).
XING EVENTS ist zum ersten Mal offizieller Ticketpartner der französischen Gesellschaft für Software-Testing Comité Français des Tests Logiciels, die am 14. April 2015 bereits zum 7. mal den französischen Tag des Software-Testings organisiert.
XING EVENTS is the official ticket partner of the French association for software testing, the CFTL Comité Français des Tests Logiciels, which has organised the French national software testing day for the seventh time, to be held on 14 April 2015.
Mit dieser Verschmelzung wird das Portfolio des Software-Testings aus der Sogeti Deutschland mit dem des Engineerings der Sogeti High Tech abgerundet.
With this merge the Software Testing portfolio of Sogeti Deutschland GmbH will be completed with the Engineering experience of Sogeti High Tech.
Andere resultaten
Unser globales Software-Testing Team verfügt über umfassende Erfahrung im öffentlichen Sektor.
Our global software-testing team brings a wealth of experience in the public sector.
Whitepapers Unser Geschäft dreht sich um statistische Analyse und Software-Testing.
Whitepapers Our business revolves around static analysis and software testing.
Die Anwendung von Standards für wartbaren Code führt zu weniger Problemen beim Software-Testing.
Adopting clean code standards leads to fewer issues during software testing.
Software Testing ist grundsätzlich in der Qualitätssicherung eines Produktes oder Services angesiedelt.
Software testing is basically quality control about a product or service.
Momentan wird er vor allem im «Software Testing» eingesetzt.
Currently, he is working mostly in software testing.
Die Code Intelligence GmbH unterstützt Unternehmen dabei ihren Software Testing Prozess zu vereinfachen.
Code Intelligence GmbH enables companies to simplify their software testing processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
