We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software update on
software update to
Führen Sie ein Software-Update auf Ihrem Speichersystem aus?
In Verbindung mit dem Wartungsvertrag kann der Kunde entscheiden, ob er ein kostenfreies Software-Update auf den jeweils gültigen Entwicklungsstand der Software integriert haben möchte.
In conjunction with the service contract, the customer can decide whether he wants to have included a free software update to the applicable level of development of the software.
Für Supportleistungen im Rahmen von Service- und Supportverträgen ist nur die aktuellste Softwareversion berechtigt, und der Kunde muss ein Software-Update auf die neueste Version bestellen, um Software-Support zu erhalten.
Only the most recent software version will be eligible for support under the terms of service and support agreements, and the customer must order a software update to the latest version in order to receive software support.
In den letzten 2 Tagen habe ich bereits den Software-Update auf meinem Laptop getestet und dabei auch das neue 2014 Design Template ausprobiert. Und es hat mir gefallen.
In the last 2 days I already tested the Software Update on my laptop and while doing that I discovered the new 2014 design and I liked it.
Software-Update auf die CF-Karte übertragen, aktualisiert die Programmversion auf der CF-Karte.
Transfer software update on the CF card updates the program version on the CF card.
Sie möchten ein Software-Update auf einem tolino eBook Reader ohne WLAN-Verbindung installieren? Bitte wählen Sie zunächst Ihren tolino eReader
To perform a software update on your tolino vision 3 HD without WLAN access, please follow these short three-step instructions
Um dies zu beheben, können Sie das Software-Update auf dem iPhone einfach rückgängig machen und stattdessen auf eine stabile Version downgraden.
In order to fix this, you can simply undo the software update on the iPhone and downgrade it to a stable version instead.
Wenn Sie mit den oben genannten Risiken einverstanden sind, das Software-Update auf dem iPhone rückgängig zu machen, dann sollten Sie diese Schritte in Betracht ziehen
If you are fine with the above-mentioned risks to undo software update on the iPhone, then consider following these steps
Sollte ein rotes Kreuz angezeigt werden, mach ein Software-Update auf deinem TV und überprüfe, ob du HDR noch aktivieren musst.
If you see a red cross, run a software update on your TV and check if you need to activate HDR.
Außerdem können Sie damit auch ein Software-Update auf dem iPhone zwangsweise installieren, um es zu downgraden.
Besides that, you can also use it to forcefully install a software update on the iPhone to downgrade it.
Bei der Programmierung eines der Modelle ist das Software-Update auf die OPEN TX-Version enthalten.
With the programming of any of the models, the software update to the OPEN TX version is included.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
