We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schadenersatzansprüche können Kosten in Millionenhöhe verursachen, wenn Sie für Ausfallschäden z. B. infolge Ihres Software-Updates oder Ihrer IT-Wartung haftbar gemacht werden.
Claims for compensation can cause you to incur millions in costs if you are held liable for damage or losses resulting from, for example, providing a software update or IT maintenance service.
Ein Techniker kann dann entscheiden, welche Software-Updates oder Einstellungsänderungen nötig sind.
A technician can then identify and recommend software updates or adjustments.
Die Anlagenhersteller wurden frühzeitig mit den Software-Updates oder dem Austausch veralteter Automaten beauftragt.
The machinery manufacturers have been commissioned with software updates or the exchange of out-of-date automates at an early stage.
Darüber hinaus können Wartungsarbeiten wie Software-Updates oder Applikationsänderungen per Remote-Zugriff durchgeführt werden.
Maintenance tasks such as software updates or application changes can also be performed via remote access.
Alle Kosten für Backups, Software-Updates oder die Wartung der Hardware können somit eingespart werden.
No more costs to backup, for software updates or hardware maintenance.
Hierbei kann es sich um einfache Dinge wie z. B. Software-Updates oder Passwortänderungen handeln.
These can be as simple as software updates or password changes.
Sie stimmen zu, dass wir bei Bedarf Software-Updates oder -Änderungen an Ihr Fahrzeug liefern können.
You agree that we may deliver software updates or changes to your vehicle where necessary.
Computer-Benutzer führen diese Installer oft in dem Glauben aus, dass sie irgendwelche Software-Updates oder zuverlässige Anwendungen installieren.
Computer users often run these installers thinking that they will install some software updates or reliable applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.