We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software version and
software version, and
Dies zeigt die Software-Version und die lizenzierte Copyright-Information für die angezeigte Anwendung an.
This shows the software version and licensing copyright information for the application is displayed.
Jetzt mit neuer Software-Version und noch mehr Leistung
Die aktuelle Software-Version und Update-Informationen werden ebenfalls an einer festen Stelle oben rechts im Einführungsbildschirm angezeigt.
Current software version and update information can be found on the fixed position in the upper right of the introduction screen.
In diesem Abschnitt werden die Befehle für die Anzeige der Bedienungsanleitung, die Software-Version und die Copyright-Informationen erläutert.
This section provides commands for displaying the user manual, the software version and the copyright information.
Ihre Benutzeroberfläche sieht möglicherweise etwas anders als die hier gezeigte Oberfläche aus, da sie aufgrund von Hardware-Plattform, Software-Version und Sprache variieren kann.
The interface you see might look slightly different from that shown here, because it can vary depending on the appliance's hardware platform, software version and language.
Aufrufen der Produktinformationen (Software-Version und Lizenzinfo)
to read the product information (software version and license information)
Wenn neue Software erkannt wird, werden die aktuelle Software-Version und die neue Software-Version des Players angezeigt.
When new software is detected, the player's current software version and the new software version are displayed.
Der Inhalt des Vertrages zwischen dem Nutzer und dem Anbieter ergibt sich aus dem Gegenstand der Bestellung, insbesondere der betreffenden Software-Version und dem genannten Preis, sowie diesen AGB.
The content of the contract between the user and the provider is based on the subject matter of the order, in particular the relevant software version and the price mentioned, as well as these terms and conditions.
Aufgrund der grundsätzlichen Verbesserungen im Betriebssystem muss ein Upgrade in 2 Schritten durchgeführt werden: Führen Sie nach dem Download der neuen Software-Version und ihrer Installierung einen Import der Einstellungen von der bestehenden Version aus.
Due to fundamental improvements in the operating system, an upgrade must be performed in 2 steps: after downloading the new software version and installing it, import the settings from the current version.
Hardware-Version, Software-Version und Sensorwerte werden als indirekte personenbezogene Daten angesehen, da sie isoliert keine Rückschlüsse auf die Identität einer Person zulassen.
Hardware version, software version and sensor values are considered as indirectly identifiable, as they, if isolated, cannot lead to anyone identifying a person.
Informationen zum Gerät inklusive Software-Version und Geräte-Kennung
Information about the unit including software version and unit ID
Jeder iPod-Modell hat seine eigene Software-Version und muss regelmäßig aktualisiert werden, um seine höhere Leistung zu erleben.
Every iPod model has its own software version and needs to be updated regularly to experience its higher performance.
Am Meusburger-Stand präsentiert der Hersteller live die aktuelle Software-Version und informiert über den Nutzen und die Möglichkeiten des Systems.
At the Meusburger stand, the manufacturer will present a live demo of the current software version and provide information about the benefits and possibilities of the system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
