Examples with "Softwarearbeit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Ihnen ein Beispiel zu nennen: Zur Zeit stellen wir Manfred Mohr aus. Er ist 70 Jahre alt und wird von vielen jungen Künstlern als Vorbild betrachtet: Eine Softwarearbeit mit zwei Monitoren und einem Computer kostet 24.000 Euro.
Just to give you an example of what we are talking about, we exhibit Manfred Mohr right now, he is 70 years old and who is considered a big hero by many young artists: this software piece including two screens and a computer is 24,000 euro.
Andere resultaten
Zur Durchführung von Hard- und Softwarearbeiten stehen den Mitarbeitern und Studenten moderne Labors, vernetzte Workstations und Entwurfswerkzeuge zur Verfügung.
For the execution of hardware and software projects modern laboratories, network computers and design tools are available to our staff and students.
Sie werden ebenso wie reine Softwarearbeiten ohne Bezug zur Elektrotechnik sowie reine Software-Installationsarbeiten und Progammierkurse auf die praktische Tätigkeit nicht angerechnet.
Just like mere working on software without reference to electrical engineering, software-installations and programming courses do not count as practical activity during the internship.
Man kann Filme und bewegte Softwarearbeiten über die beiliegende DVD oder als abgebildete Sequenzen in dem Buch kennen lernen.
1975: Softwarearbeiten für die Datenfernverarbeitung mit der TU Dresden und Berliner Rechenzentren.
1975: Software operations for data processing with the TU of Dresden and the Computing Centre of Berlin.
SCIA ist eine Tochtergesellschaft im Mehrheitsbesitz der weltweit tätigen Nemetschek Group, einem führenden globalen Softwareanbeiter für die AEC-Branche (Hauptziel von SCIA ist es, Anwender erfolgreich bei der Gestaltung idealer Tragwerke zu unterstützen.
SCIA is a wholly owned subsidiary of the globally operating Nemetschek Group, a leading global software provider for the Architecture, Engineering and Construction market (AEC).
Ohne technisches Wissen sind wir dem Softwareanbieter bei den Updates ausgeliefert.
Without technical knowledge, we are at the software provider's mercy for updates.
Ihr Softwareanbieter stimmte einem Lizenzmodell nach dem Prinzip kein Erfolg keine Gebühr zu.
Their software vendor agreed to a no win no fee licensing arrangement.
Der Softwareanbieter stellte eine umfassende schlüsselfertige Lösung bereit, die sofort einsatzbereit war.
The software vendor provided a comprehensive turnkey solution ready for immediate deployment.
Ich komme jedoch nur für einen Moment auf diese Softwareanbieter zurück.
Die Softwareanbieter fügen ständig neue Funktionen hinzu und verbessern Oberfläche und Leistung.
Software vendors constantly add functionality and improve interface and performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
