Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Softwarecode ausgeführt
Examples with "Softwarecode ausgeführt" and their translation in Engels
Das Cookie kann nicht als Softwarecode ausgeführt oder zur Übertragung von Viren verwendet werden.
The cookie cannot be executed as software code or used to deliver viruses.
Andere resultaten
Computerprogrammprodukt mit einem computerlesbaren Speicherträger, der Softwarecodemodule zur Ausführung aller Schritte irgendeines der vorhergehenden Verfahrenspatentansprüche 6 bis 8 in der geeigneten Abfolge beinhaltet, wenn der Softwarecode bei einem Computer ausgeführt wird.
A computer program product comprising a computer readable storage medium storing software code modules for performing all of the steps of any one of the preceding method claims 6 to 8 in the appropriate sequence when said software code is excecuted on a computer.
Computerprogrammprodukt, umfassend Softwarecode, mit dem die Schritte eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche durch zumindest einen Prozessor ausgeführt werden.
Computer program product, comprising software code sections with which the steps of a method in accordance with one of the preceding claims is executed by at least one processor.
Das automatisierte Testen ist ein Prozess zum Testen des Softwarecodes, bei dem ein Minimum an geskripteten Tests ausgeführt wird.
Automated testing is a process of testing the software code by running a minimum set of scripted tests.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode zur Ausführung von Vorgängen eines Systems eines der vorhergehenden Ansprüche umfasst, wenn es in einem digitalen Computer ausgeführt wird.
A computer program product comprising software code for performing operations of a system of any preceding claim when executing on a digital computer.
Wenn ein Aspekt eines Beispiels zumindest teilweise als Software ausgeführt ist, so kann der Softwarecode auf jedem geeigneten Prozessor oder einer Ansammlung von Prozessoren ausgeführt werden, ob diese nun in einem einzelnen Computer vorliegen oder auf mehrere Computer verteilt sind.
When an aspect of an embodiment is at least partially implemented in software, the software code can be executed on any suitable processor or collection of processors, whether these are present in a single computer or distributed across multiple computers.
Computerprogrammprodukt, welche direkt in den internen Speicher eines digitalen Computers ladbar ist, umfassend Teile eines Softwarecodes, um die Schritte eines der vorgehenden Ansprüche auszuführen, wenn das besagte Produkt auf einem interaktiven Sprachantwortsystem, welches mit einem ersten Telekommunikationsnetz verbunden ist, ausgeführt wird.
Computer program product directly loadable into the internal memory of a digital computer, comprising software code portions for performing the steps of one of the preceding claims when said product is run on an interactive voice response system connected to a first telecommunication network.
Mit dem neuen Tool kann der Anwender auf einfache Weise eine Serie von geschäftlichen Regeln in natürlicher Sprache (Englisch) definieren und speichern, die anschließend in Softwarecode umgewandelt und auf zuverlässigste und effizienteste Weise ausgeführt werden.
The tool allows the user to simply specify and store a set of business rules in the natural English language, which then transforms them into software code and executes them in the most reliable and efficient way.
Falls Bitfehler bei der Übertragung aufgetreten sind wird ein erneuter Systemstart durchgeführt. Falls kein Bitfehler aufgetreten sind wird der neue Softwarecode aus dem zweiten Speicherbereich ausgeführt und die Systemvariable UPDATE mit dem Wert "valid firmware" beschrieben.
The system is restarted in case bit errors have occurred during the transmission while the new software code from the second memory sector is executed and the system variable UPDATE is written with the value valid firmware if no bit errors have occurred.
Mit CodeMoving steht Ihnen jetzt die Tür zum höchstmöglichen Schutz offen: CodeMoving verschiebt essenziellen Softwarecode in einen CmDongle, wo er fernab von neugierigen Blicken sicher ausgeführt werden kann.
Now, with CodeMoving, we make a leap into optimal protection: CodeMoving lets you move essential code into a CmDongle for execution far away from the prying eyes of would-be hackers.
Datenverarbeitungsprodukt zum direkten Hochladen in die Speichereinheit eines numerischen Prozessors und mit enthaltenen Softwarecode-Teilen, um das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 durchzuführen, wenn das Produkt in einem Prozessor ausgeführt wird.
Data processing product to be uploaded directly into the storage unit of a numeric processor and comprising software code portions so as to carry out the method according to any of the claims 1 to 8 when the product is executed on a processor.
Computerprogrammprodukt, das Softwarecode umfaßt, mit dem die Schritte gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgeführt werden, wenn das Produkt auf einem Computer läuft, wobei bevorzugt das Computerprogrammprodukt auf einem Datenträger gespeichert ist
A computer software product comprising software code for carrying out the steps according to one of claims 1 to 10, when the product is running on a computer, said computer software product preferably being stored on a data storage medium.
Computerprogrammerzeugnis, das direkt in den internen Speicher eines Computers in der Mobilstation (10) ladbar ist, mit einem Softwarecode-Mittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 18, wenn es durch den Computer ausgeführt wird.
A computer program product directly loadable into the internal memory of a computer in the mobile station (10), including software code means for performing when executed by the computer the method according to any of claims 1-18.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Softwarecode ausgeführt in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 85 ms.
