Examples with "Softwaremodulen auf Java-Basis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So wird gemeinsam mit der OSGi Alliance anhand einer Lego-Eisenbahn demonstriert, wie mit portablen Softwaremodulen auf Java-Basis komplexe Verkehrssysteme gesteuert werden können.
Together with OSGi Alliance it is demonstrating how portable Java-based software modules can control complex traffic systems using a Lego train.
Das italienische Unternehmen Eurotech (13, D78) demonstriert gemeinsam mit der OSGi Alliance anhand einer Lego-Eisenbahn, wie mit portablen Softwaremodulen auf Java-Basis komplexe Verkehrssysteme steuerbar werden.
The Italian company Eurotech (Hall 13, Stand D78) and the OSGi Alliance are jointly demonstrating ways to manage complex traffic systems with Java-based portable software modules, using a Lego railway as a demo platform.
Andere resultaten
Die Steuerung dafür übernimmt ein Softwaremodul auf dem LUCA-Server.
The control for this is done by a software module on the LUCA-Server.
Für kundenspezifische Erweiterungen können eigene SW-Bausteine auf JAVA-Basis flexibel integriert werden.
SW modules on a JAVA basis can be integrated flexibly for customized extensions.
Als technische Basis dient eine einfach zu startende Webapplikation auf Java-Basis.
The technical basis of Segrada is an easy to start Web-based Java application.
Wie bei einem Firmware-Update werden alle Parameter der Softwaremodule auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Like during a firmware update, all software components' parameters will be reset to their defaults.
Es gibt andere Anbieter, die eine SyncML-Lösung auf Java-Basis realisiert haben.
There are other vendors who provide a Java-based solution.
Universelles Softwaremodul auf Basis von Ni DASY Lab.
Universal software module on basis of NI-DASY Lab.
So können Neuentwicklungen von Softwaremodulen auf Maklerbüros maßgeschneidert und nicht am Bedarf vorbei entwickelt werden.
Thus, new developments of software modules can be tailor-made at brokerage offices and not developed monotonously.
Für einige Kunden haben wir bereits Batchprozesse auf Java-Basis implementiert und damit gute Erfahrungen gemacht.
For some customers we have implemented Java-based batch processes and have made good experiences.
Doch sie funktionieren, sie interagieren, und zwar auf JAVA Basis mit verschlüsselten Datenpaketen.
But they work, they interact on the basis of JAVA sending around encrypted data packets.
Auf Java-Basis lassen sich plattformunabhängige Webanwendungen und Desktopanwendungen erstellen, die klassischen Windows-Anwendungen in nichts nachstehen.
Java-based platform-independent web applications and desktop applications can be created that are in no way inferior to classic Windows applications.
Mit Qumate bieten wir Ihnen eine innovative Testmanagement-Toolsuite auf Java-Basis für die Qualitätssicherung von Chipkarten-Systemen und -Applikationen.
Qumate is an innovative, Java-based test management toolsuite for the quality assurance of chip card systems and applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.