Die zu entwickelnde Methodik soll in Softwareprototypen implementiert und von den beteiligten Industriepartnern getestet werden.
The methodology being developed shall be implemented in software prototypes and tested by the industrial partners involved.
Ausgewählte technologische Lösungen werden dann in Hard- bzw. Softwareprototypen umgesetzt und unter Praxisbedingungen getestet.
Specially selected technological solutions will then be implemented in hard- and software prototypes and practical tests will be conducted.
Das Team arbeitet zurzeit intensiv an der Entwicklung eines Softwareprototypen auf Basis der neuen Algorithmen.
The team is currently intensely developing a software prototype based on the new algorithms.
Analyse und Spezifikation eines Softwareprototypen für Produktverfolgung im Internet mit Integration in SAP R/3 (UK)
Analysis and specification of a software prototype for online product traceability integrated with SAP R/3 (UK)
Das Ziel bestand darin, Softwareprototypen zu schaffen, welche die wichtigsten Daten extrahieren und später wieder dem Anwender zuführen.
The aim was to create software prototypes that extracted the most important data and fed it back to the user later.
Formen und Eigenschaften von Bauteilen können parametrisiert werden, um schnell viele Softwareprototypen der Konstruktion zu erzeugen, zu bewerten und den besten Prototyp zu ermitteln.
Part shapes and properties can be parameterized to quickly generate and evaluate many software prototypes of your design and determine which is the best.
Ein weiteres wichtiges Projektziel war die Entwicklung von Instrumenten für Prüfprotokolle (Audit-Trails) und Ursachenanalyse, die neue quelloffene Softwareprototypen umfasste.
Another important project objective was to develop tools for audit trails and root cause analysis, which involved new open-source software prototypes.
Es sollen Softwareprototypen und nützliche Franchiseleitfäden und- konzepte für die Pilotphasen entwickelt werden.
The main objective is to present functional software prototypes and usable franchise manuals and concepts for the pilot testing phase.
Wir betreiben auf bzw. über unsere Website ein technisches System, das es Ihnen ermöglicht, interaktive Softwareprototypen bzw. Visualisierungen von Benutzeroberflächen und Navigationsprozessen web-basiert zu erzeugen und anderen Nutzern die Möglichkeit zu geben, die Prototypen zu editieren, zu kommentieren und zu bedienen.
We run a technical system on or through our website, which enables you to create interactive software prototypes - including visualisations of user interfaces and navigation processes - and then give other users an opportunity to edit and use them as well as comment on them.
Drahtmodelldiagramme zum Erstellen von Drahtmodelldiagrammen mit mittlerer Genauigkeit für Softwareprototypen und den Softwareentwurf
Wireframe models for creating medium-fidelity wireframe diagrams for software prototypes and software design.
Hierbei wurden verschiedene Steuerarten näher unter die Lupe genommen, konkrete Anwendungsszenarien für KI-Technologien ausgemacht und erste Softwareprototypen entwickelt.
They closely examined various types of taxes, identified specific application scenarios for AI technologies and developed the first software prototypes.
Ihre Aufgaben umfassen die Erforschung, Entwicklung und Implementierung von Konzepten für neuartige HMI für Assistenz- und Automationssysteme für verschiedene Fahrzeuge (Schwerpunkt Automotive) sowie der Aufbau von Softwareprototypen für die DLR eigenen Simulatoren und Versuchsfahrzeuge.
Your tasks include the research, development and implementation of concepts for novel HMI for assistance and automation systems for various vehicles (focus on automotive) as well as the development of software prototypes for DLR's own simulators and test vehicles.
Workshops, Reviews, Coaching unserer Industriepartner, die Unterstützung des kontinuierlichen Lernens im Rahmen unseres CampusLab und die Erstellung von Studien und Softwareprototypen sind dabei bewährte Formate der Kooperation.
Workshops, reviews, coaching of our industry partners, and the support of continuous learning within our CampusLab as well as the creation of studies and software prototypes are proven concepts of cooperation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.