We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwareseitig werden die Daten der Hyperspektralanalyse gezielt reduziert, um nur die interpretierbaren chemischen Eigenschaften zu extrahieren.
On the software side, hyperspectral data volumes are specifically reduced in order to extract only the interpretable chemical properties.
Softwareseitig eignen sich Evolutionäre Algorithmen besonders gut für die Synthese analoger Schaltungen, da sie keinerlei Vorwissen über das Optimierungsproblem benötigen.
On the software side evolutionary algorithms are particularly well suited for analog circuit synthesis since they do not require prior knowledge of the optimization problem.
Zudem gibt es Softwareseitig unzählige Einstellmöglichkeiten um die 5.1 Lautsprecheranordnung an die individuellen Vorlieben des Benutzers anpassen zu können.
In addition there are countless software-side settings possibilities in order for the 5.1 loudspeaker arrangement to fit to the individual preferences of the user.
Softwareseitig wurden neben der exakten und schnellen Vermessung der Höhe, des Volumens und des Versatzes der aufgetragenen Sinterpaste weitere ausgefeilte Algorithmen zur Bewertung des Sinterpastendrucks integriert.
On the software side, more sophisticated algorithms for evaluation of the sintered paste printing were integrated in addition to the accurate and rapid measurement of height, volume and offset of the applied sintering paste.
Softwareseitig sollen verschiedene Asus-Tools und Dienstprogramme das Leben des Nutzers erleichtern.
On the software side, there are various Asus tools and service programs to ease users lives.
Softwareseitig erschlossen Hersteller, wie die TIS GmbH, in den letzten Jahrzehnten immer mehr mögliche Einsatzgebiete für die mobile Technik.
On the software side, manufacturers, such as TIS GmbH, have developed more and more powerful applications for mobile technology in the recent decades.
Softwareseitig ist die neue Version 4.0 sicherlich der derzeitige Höhepunkt dieser Entwicklung.
On the software side, the new Version 4.0 is certainly the current high point in this development.
Softwareseitig verwendet SAP HANA eine Kombination aus spalten- und zeilenorientierter Arbeitsweise.
On the software side, SAP HANA uses a combination of column and row-oriented working methods.
Softwareseitig ist die TwinSAFE-Technologie vollständig in die Automatisierungssoftware TwinCAT integriert, mit der Sicherheitsfunktionalitäten komfortabel konfiguriert werden.
On the software side, the TwinSAFE technology is fully integrated with the TwinCAT automation software, enabling convenient configuration of safety functionality.
Softwareseitig integriert TwinCAT SPS und Entwicklungsumgebung in einem Paket.
On the software side TwinCAT integrates the PLC and the development environment in a single package.
Softwareseitig bietet TwinCAT 3 die optimale Nutzung moderner PC-Architekturen.
On the software side, TwinCAT 3 enables optimum utilisation of modern PC architectures.
Softwareseitig umfasst TwinCAT sowohl das Engineering-Framework als auch die Echtzeitsteuerung mit Laufzeitsystemen für SPS, NC, CNC und/oder Robotik.
On the software side, TwinCAT covers the engineering framework and real-time control with runtime systems for PLC, NC, CNC and/or robotics.
Softwareseitig wird auch daran gearbeitet, Chrome OS auf älterer PC-Hardware laufen zu lassen.
On the software side, work is being done to make Chrome OS run on older PC hardware.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.