Hard- und Softwaretechnologien dringen immer tiefer in unsere Lebenswelt ein.
Die führende Forschungseinrichtung in Deutschland auf dem Gebiet innovativer Softwaretechnologien.
Von hier begannen die Computer- und Softwaretechnologien ihren Siegeszug um die Welt.
Senactive bietet Softwaretechnologien, um komplexe Geschäftsfälle rasch und effizient abzuwickeln.
Logivations setzt durchgängig auf Digitalisierung und modernste Softwaretechnologien und -trends.
Logivations counts on digitization, the latest software technologies and trends.
Unsere Rechenzentrumsumstellung wird die Aufrüstung von Hard- und Softwaretechnologien umfassen.
Our data center transformation will include upgrading hardware and software technologies.
Unsere Zentren sind mit den neuesten Softwaretechnologien und angewandten Managementwissenschaften ausgestattet.
Our centres run the very latest software technologies and applied management science.
Die Voraussetzungen hierfür sind effiziente Prozesse und hochmoderne Softwaretechnologien.
The prerequisites for achieving this are efficient processes and cutting-edge software technologies.
Dabei setzen wir auf modernste Hardware und aktuelle Softwaretechnologien.
We rely on state-of-the-art hardware and current software technologies.
Selbstverständlich beherrschen wir alle modernen Softwaretechnologien und Systemplattformen.
We master all modern software technologies and system platforms.
Ändern bestehender, alter Anwendungen, um neue Softwaretechnologien im Unternehmen zu nutzen.
Changing existing legacy application to leverage today's new software technologies within the enterprise.
Sie verfügen über eine Vielzahl von Systemen und Softwaretechnologien mit jeweils eigenen Metriken.
You have a number of systems and software technologies, each with their own metrics.
Die Betriebsausrüstung in der Ton- und Bildproduktion basiert heute auf hoch entwickelten Softwaretechnologien.
The operation of equipment in the sound and image production today is based on advanced software technologies.
