Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Softwaretestern
Vertaling van "Softwaretestern" in Engels
software testers
Diese werden von Entwicklern, Anwendungstechnikern und Softwaretestern gleichermaßen genutzt.
They are used equally by developers, application engineers and software testers.
Die genaue Zusammensetzung und Teamgröße aus Projektmanagern, Softwarearchitekten, Entwicklern und Softwaretestern wird exakt auf Ihr Projekt abgestimmt.
The exact composition and team size of project managers, software architects, developers and software testers is precisely aligned to your project.
Daher unterstützen sie sowohl die Aufgaben von Testmanagern, als auch von Testdesignern, Testautomatisierern und Softwaretestern.
That is why the tools support the day-to-day work of project ant test managers, test designers, test automation specialists and software testers.
Neben klassischen Softwaretestern (Testmanager, Testanalysten, Testautomatisierer u.a.) nutzen auch Mitarbeiter aus Fachbereichen, Projektmanager, QS-Beauftragte und Entwickler das ISTQB Training.
Alongside the classical software testers (test managers, test analysts, test automators etc.), there are also employees from specialist fields, project managers, QA officers, and developers who use it.
Die MiL-Umgebung wird sowohl von Entwicklern der Regelungsalgorithmen und der Streckenmodelle als auch von Softwaretestern als gemeinsame Plattform eingesetzt.
The MiL environment is used both by developers of the control algorithms and plant models and by software testers as a joint platform.
„Wir geben damit allen interessierten Softwaretestern die Gelegenheit, aktiv an der Weiterentwicklung der Normenreihe mitzuwirken", erklärt Matthias Daigl, imbus-Managing Consultant und Mitglied der ISO/IEC JTC 1 Subkomitee 07 Arbeitsgruppe 26 „Software Testing".
"We put all interested software testers in the position to actively co-create the further development of the series of standards", explains Matthias Daigl, who is managing consultant at imbus and a member of the ISO/IEC JTC 1 subcommittee 07 workgroup 26 "software testing".
BEWERBUNG Unser Team besteht aus Business Analysten, Projektmanagern, Softwareentwicklern und Softwaretestern.
APPLICATION Our team is composed of software developers, software testers, business analysts and project managers.
Wir sind ständig auf der Suche nach Projektleitern, Support Engineers, Consultants und Softwaretestern für unsere Projekte im Umfeld von Microsoft, VMware und Skype zudem suchen wir Account Manager und Vertriebler.
We are constantly looking for project managers, support engineers, consultants and software developers for our projects in the area of Microsoft, VMware and Skype as well as looking for account managers and salespeople.
Penetrationstests überprüfen auf praktische Weise das Sicherheitsniveau und ermöglichen die Erkennung selbst dieser Lücken, die der Aufmerksamkeit von Architekten, Programmierern und Softwaretestern entwichen oder sich nicht direkt aus der Qualität des Quellcodes ergeben.
Penetration testing verifies the level of security in a practical manner and allows you to detect even the vulnerabilities overlooked by software architects, developers and testers, or that are not directly related to the quality of the source code.
Deutsche Projektleiter stehen Ihnen bei der Kommunikation mit den indischen Softwaretestern hilfreich zur Seite, so dass Kommunikationsprobleme schon im Vorfeld vermieden werden.
European project managers will assist in communication with the Indian software tester and will ensure that communication is hassle-free.
Teams, die Codete anbietet, sind kompetent autark - von Teamleitern und Projektmanagern über UX- und Grafikdesigner, Front- und Backend-Softwareentwickler bis hin zu QA- und Softwaretestern.
Teams Codete provides are skill-wise self-sufficient - from Team Leaders and project managers, through UX&graphic designers, front and back-end software engineers, to QA&software testers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Softwaretestern in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 23 ms.
