In ihrer Sommerpause reiste die Studierende, um weltweite Erfahrungen zu sammeln.
In her summer break, the undergraduate traveled to gain worldwide experience.
Lass uns Wege finden, während der Sommerpause in Verbindung zu bleiben.
Ich denke, das wird kurz nach der Sommerpause möglich sein.
Ein Bericht zu diesen Fragen soll noch vor der Sommerpause vorgelegt werden.
A report on these matters will be produced before the summer recess.
Der Trainer bemerkte, dass viele Spieler nach der Sommerpause untrainiert waren.
The coach noticed that many players were out of shape after the summer break.
Er nutzte die Gelegenheit, während seiner Sommerpause eine neue Sprache zu lernen.
He took the opportunity to learn a new language during his summer break.
Während der Sommerpause treten viele Spieler anderen Vereinen in der Fußballliga bei.
During the summer break, many players join other clubs in the football league.
Viele Studenten suchen während der Sommerpause Hilfe bei einer Zeitarbeitsfirma.
Many college students seek help from a temp agency during summer break.
In der langen Sommerpause haben wir uns gut auf das Rennen vorbereitet.
We have prepared well for the race during the long summer break.
Die lange Sommerpause ist für diese jungen Menschen nicht gut.
The long summer break does not serve these young people well.
Vielleicht ist die Figur in der Sommerpause einfach vergessen worden.
Maybe the character was just forgotten during the summer break.
Es war wichtig, mit einem Sieg in die Sommerpause zu gehen.
It was important to go into the summer break with a win.
Sie hat während ihrer Sommerpause vom College als Küchenhilfe gearbeitet.
She trained as kitchen help during her summer break from college.