Eltern werden ermutigt, ihre Kinder für das Sommerprogramm anzumelden.
Parents are encouraged to reserve their spot for the children's summer program.
Nach Sichtung der Lebensläufe wählten sie drei Aushilfskräfte für das Sommerprogramm aus.
After reviewing resumes, they chose three temporary workers for the summer program.
Wir senden Ihnen gerne unser Sommerprogramm und ausführlichere Informationen zu.
Der Ortsbus und die Teilnahme am Sommerprogramm sind sogar gratis.
Sie vergaß, sich trotz ihres Interesses für das Sommerprogramm anzumelden.
She forgot to enroll in the summer program despite her interest.
Um das Lesen zu fördern, startete die Bibliothek ein Sommerprogramm mit attraktiven Preisen.
To incentivize reading, the library launched a summer program with exciting prizes.
Sie schickte eine lange Liste von Ideen für das Sommerprogramm an die Organisatoren.
She sent a laundry list of ideas for the summer program to the organizers.
Wir werden die neuen Absolventen einarbeiten, um unser Sommerprogramm zu unterstützen.
We will onboard the recent graduates to support our summer program.
Das Sommerprogramm an der Filmschule war für alle Teilnehmer ein unvergessliches Erlebnis.
The summer program at the film school was an unforgettable experience for all participants.
Das Sommerprogramm war koedukativ und ermöglichte es Kindern, Freunde aus verschiedenen Hintergründen zu finden.
The summer program was coeducational, allowing children to make friends from different backgrounds.
Daphne erzählte mir, dass Sie sie für ein Sommerprogramm vorsehen.
Daphne tells me you're thinking of her for a summer program.
Das Gemeindezentrum wird bald für ein Sommerprogramm seine Pforten öffnen.
The community center will open its doors for a summer program soon.
Einhundertneunzig Schüler haben sich dieses Jahr für das Sommerprogramm angemeldet.
One hundred ninety students registered for the summer program this year.
