Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sortenvielfalt
Vertaling van "Sortenvielfalt" in Engels
Dabei baut sie auf Qualität, Tradition und Innovation sowie Regionalität und Sortenvielfalt.
It attaches great importance to quality, tradition and innovation as well as regionalism and variety.
Entdecke die einzigartige Sortenvielfalt, die nur Bier zu bieten hat!
Discover the great variety that only beer has to offer!
Dort ist die Sortenvielfalt reicher als irgendwo anders auf der Welt.
There, biodiversity is richer than anywhere in the world.
Die aufgeweckte Dame erfährt im Austausch mit dem heutigen Gärtner Bruno von der schwindenden Sortenvielfalt.
The vivacious lady learns about decreasing biodiversity in a conversation with the current gardener, Bruno.
Die zerbrechlichen Kunstwerke künden noch heute von einer unglaublichen Sortenvielfalt.
The fragile works of art still tell of an incredible diversity of varieties.
Die größte Gruppe in der Sortenvielfalt.
The largest group in the diversity of varieties.
Wie schafft man es, aus nur vier Zutaten eine solche Sortenvielfalt herzustellen?
How do you manage to make such variety from just four ingredients?
Es gab zahlreiche Züchterfirmen, die eine große Sortenvielfalt auf den Markt brachten.
There were numerous breeding enterprises which put an extensive diversity of varieties on the market.
Fernab der normalen Supermarkt- Auswahl findest du bei uns eine Sortenvielfalt die bunter nicht sein könnte.
Far away from the normal supermarket selection you will find a variety that could not be more colorful.
Diese echte Start-Stopp-Filtration ist gerade für Craftbrauer interessant, die eine große Sortenvielfalt produzieren.
This true start/stop filtration is especially beneficial to craft brewers who produce a wide variety of beers.
Mittlerweile habe ich mich fast dran gewöhnt mir ständig einen zu kaufen, denn die Sortenvielfalt ist wirklich fantastisch.
Meanwhile I almost got used to buying one all the time, because the variety is really fantastic.
Erklärtes Ziel unserer Sortenvielfalt ist, möglichst für jeden Geschmack und jede Gelegenheit einen passenden Wein bereit zu haben.
The declared goal of our diversity of varieties is to have an appropriate wine ready for every taste and every occasion.
Zum Zweiten profitiert die Verpackungssparte in den westlichen Industrieländern von zunehmender Sortenvielfalt und mehr Wettbewerb im Handel.
Secondly, the packaging sector in the western industrial countries is benefiting from increasing variety and more competition in trade.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sortenvielfalt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 52 ms.
