Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sortierapparat
Vertaling van "Sortierapparat" in Engels
sorting apparatus
Der Sortierapparat organisierte schnell die Dokumente für unser Treffen nächste Woche.
The collator quickly organized the documents for our meeting next week.
Der neu installierte Sortierapparat reduzierte unsere Arbeitslast während der Stoßzeiten erheblich.
The newly installed collator reduced our workload significantly during busy hours.
Sortierapparat für Bohnen gemäß Anspruch 1, wobei die Übertragungseinrichtung beinhaltet eine Spannscheibe bzw. -walze (30) welche auf die zwei Endlosbänder (3, 4) angewendete Spannung anpassen kann.
A sorting apparatus for beans according to claim 1, wherein said transferring means includes a tension pulley (30) which is capable of adjusting tension applied to said two endless belts (3,4).
Sortierapparat zum Erfassen und/oder Trennen von Fremdteilen oder minderwertigen Teilen von guten Teilen in einem Produkt, das aus Teilen besteht, die voneinander lose sind, dadurch gekennzeichnet, dass dieser mit der Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 10 ausgerüstet ist.
Sorting apparatus for detecting and/or separating foreign objects or lower-value parts from good parts in a product consisting of parts that are loose from one another, characterised in that it is provided with the device according to one of claims 3 to 10.
Ich bewundere, wie der Sortierapparat Dokumente ohne Fehler sortiert.
I admire how the collator sorts papers without any mistakes.
Mit dem Sortierapparat können wir schnell Berichte für unsere Kunden vorbereiten.
With the collator, we can quickly prepare reports for our clients.
Ich beobachtete den Sortierapparat bei seiner Arbeit, als er die Papierstapel sortierte.
I watched the collator work as it sorted through the piles of paper.
Unser Team verlässt sich auf den Sortierapparat, um den Papierfluss aufrechtzuerhalten.
Our team relies on the collator to maintain the flow of paperwork.
Das Büro investierte in einen neuen Sortierapparat, um die Produktivität zu steigern.
The office invested in a new collator to improve productivity.
Der Sortierapparat beendete seine Arbeit und informierte uns, dass die Aufgabe abgeschlossen war.
The collator finished its job and alerted us that the task was complete.
Nach dem Drucken benutzten wir einen Sortierapparat, um alle Seiten ordentlich zu arrangieren.
After printing, we used a collator to arrange all the pages neatly.
Sie war erleichtert, als der Sortierapparat es schaffte, alles rechtzeitig zu bündeln.
She was relieved when the collator managed to collate everything on time.
Der Sortierapparat stapelt die Dokumente perfekt für einfache Verteilung.
The collator stacks the papers perfectly for easy distribution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sortierapparat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 23 ms.
