Elektronische Überwachung und Alarmsysteme weisen auf Fehlfunktionen am Sortierer hin.
Electronic monitoring and alarm systems indicate malfunction on the sorter.
Der hygienischste optische Sortierer der Branche erweitert für die Nussverarbeitung.
The industry's most hygienic optical sorter enhanced for nut processors.
Bagger, Lader, LKW-Kran, Bodenverdichter, Planierraupe und Sortierer etc.
Excavator, loader, truck crane, road roller, bulldozer and grader etc.
Aweta fügt Sensor für interne Qualität zu Midstar Sortierer hinzu
Aweta adds internal quality sorting sensor to Midstar grader
Nachdem die Behäéter gewogen wurden, kommen sie in die Hände der Sortierer.
After the recipients have been weighed, they are given to the sorters.
Die universelle Sortierer ist größer und höher als sein Vorgänger.
The universal Sorter is bigger and faster than its predecessor.
Unsere Sortierer können die roten Körner schnell und effizient aus dem Produktstrom aussondern.
Our sorters can quickly and accurately remove red kernels from the product stream.
Der Sortierer arbeitet hochpräzise und liefert Flasche für Flasche ein optimales Sortierergebnis.
The high-precision sorter provides an optimum sorting result for each bottle.
Die Sortierer erweisen sich als besonders nützlich bei der Qualitätskontrolle des Rohmaterials.
The sorters prove particularly useful for checking the quality of the raw materials.
Dies ist ein Sortierer für Daten aller Art nach verschiedenen Sortierkriterien.
This is a sorter for all kind of data with multiple sort criteria.
Kaufe einen Sortierer oder einen geteilten Wäschekorb in einem Geschäft für Haushaltswaren.
Purchase your sorter or divided hamper at a local home store.
Hierzu werden über einen Sortierer Schrauben vereinzelt und bereitgestellt.
For this purpose, screws are separated and provided at a sorter.
Auch dieser Sortierer steht im nassen Teil.
This sorter has also been placed in the wet part.