Der weltweite Bedarf an recycelten Rohstoffen wächst weiter und steigende Arbeitskosten in den Schwellenländern sind Auslösefaktoren für die Übernahme automatischer Sortiertechnologien.
The worldwide demand for recycled raw materials continues to grow, and rising labor costs in emergent nations are triggering the adoption of automatic sorting technologies.
Bühler präsentiert Innovationen wie etwa Sensortechnologie in der Pasta-Produktion, vorausschauender Wartungsservice für Hartweizenverarbeitung oder durchgehende Prozessüberwachung mit neuen Sortiertechnologien.
Bühler is presenting innovations such as sensor technologies for pasta production, predictive maintenance of durum processing systems, or consistent process monitoring based on new sorting technologies.
Im Anschluss erklärten unsere Recycling-Experten den Prozess und die Herausforderungen dabei: von der Beschaffung des Post-Consumer-Materials über die Sortiertechnologien bis hin zum lebensmitteltauglichen Recyclingmaterial (rPET).
Thereafter, our recycling experts explained the process and its challenges: from the procurement of post-consumer materials via sorting technology to food-safe recycled material (rPET).
Hülsenfrüchte Welche Detektions- und Sortiertechnologien kommen zur Anwendung?
Diese Einschränkungen machen es dringend notwendig, die Recyclingquoten der Länder zu steigern, in denen diese Abfälle entstehen. Hierzu sind jedoch umfassenderes Wissen und die Einführung von Sortiertechnologien erforderlich.
These restrictions greatly increase the need to improve recycling rates in countries where waste is originated, but this will require a wider understanding and adoption of sorting technologies.
Durch ständige Weiterentwicklung der Recyclingprozesse und den Einsatz modernster Sortiertechnologien ist es uns möglich, den hohen Anforderungen an Reinheit, Farbe und allen weiteren Qualitätsmerkmalen der gewonnenen Sekundärrohstoffe gerecht zu werden.
Through continuous further development of the recycling processes and the use of state-of-the-art sorting technologies we are able to meet the high requirements imposed on the recovered secondary materials in terms of purity, colour, and all other quality characteristics.
Ziel ist es, eine Abfallbehandlung der Zukunft zu entwickeln, die sensorbasierte, berührungslose Sortiertechnologien und Robotik einsetzt und Systeme digital vernetzt. mehr dazu
The objective is to develop a waste treatment system for the future that uses sensor-based, contactless sorting technologies and robotics, and digitally connects different systems.
Die bestehenden Sortiertechnologien werden verbessert, weil Geschwindigkeit und Auflösung erhöht wurden. Es können mehrere Technologien kombiniert werden, und derzeit werden neue Technologien entwickelt.
Existing sorting technologies are improving, increasing in speed and resolution; multiple technologies can be combined; and new technologies are being developed.
Entwicklung und Einführung von fortgeschrittenen Sortiertechnologien
Development and introduction of sophisticated sorting technologies
Betriebswirtschaftliche Bewertung und Optimierung von Sortiertechnologien
Economic appraisal and optimization of sorting technologies
Zusätzlich wurden weitere Einflussfaktoren auf die Einführung alternativer Sammelsysteme, wie Sortiertechnologien und die stoffliche Verwertung dargestellt.
Furthermore other influencing factors such as sorting technologies and recycling have been considered.
Auf Basis neuer Sortiertechnologien sollen Kosteneinsparungspotenziale konsequent realisiert werden.
Innovation and cost potential should be consistently exploited on the basis of the new sorting technologies.
Dort werden Gute-Praxis-Beispiele aus dem Bereich Aufbereitungs- und Sortiertechnologien für Biogut und Komposte vorgeführt.
This forum will showcase examples of good practice involving processing and sorting technologies for biomass and compostable materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
