Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sortiment wurde
Vertaling van "Sortiment wurde" in Engels
range has been
product range was
range is
assortment has been
assortment was
product range has
range of products has been
Das Sortiment wurde kontinuierlich erweitert, die Prozesse laufend verbessert.
The range has been continuously extended and the processes constantly improved.
Das aktuelle Sortiment wurde auf die aktuellen Bedürfnisse unserer Kunden neu abgestimmt.
The current range has been retuned to the current needs of our customers.
Das Sortiment wurde reduziert und später vollständig auf das Premiumsegment ausgerichtet.
The product range was reduced and later, totally aligned to the premium segment.
Das Sortiment wurde um die Aufarbeitung und Modernisierung von Straßenbahn-Drehgestellen erweitert.
The product range was extended to include the reconditioning and upgrading of tram bogies.
Unser Sortiment wurde nach strengen Auswahlkriterien zusammengestellt.
The range is composed according to strict selection criteria.
Dieses Sortiment wurde in Zusammenarbeit mit den besten Malern in Europa konzipiert.
This range is designed in co-operation with the best figure painters in Europe.
Jeder Artikel im Sortiment wurde mit Bedacht und Liebe zum Detail ausgewählt.
Each item in the range has been selected with care and attention to detail.
Jeder einzelne Wein aus meinem Sortiment wurde von mir persönlich
Each wine out of my range has been personally by me
Jedes der Tücher in unserem Sortiment wurde für optimale Funktion im Hinblick auf seinen jeweiligen Zweck entwickelt.
Each of the cloths in our range has been developed for absolute optimum performance for its designated use.
Der kleinste Kiosk in unserem Sortiment wurde speziell als Verkaufs-, Infostand und Kassapoint konzipiert.
The smallest pavilion in our range has been especially designed as a sales, ticket or information stand.
Das transparente Klebeband wird weiterentwickelt, um stabiler zu werden, das Sortiment wurde umfangreicher.
The transparent tape continues to be developed to further its strengths, and the range has been extended.
Es begann mit der Herstellung von Karpfen-Futtermittel, doch das Sortiment wurde durch Angelruten bis hin zum kleinsten Zubehör stetig erweitert.
It started producing carp feed, but the range has been steadily expanded from fishing rods to the smallest accessories.
Das Sortiment wurde in den letzten Jahren deutlich erweitert.
The range has been significantly extended in the last few years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sortiment wurde in het Duits
Suggesties
Resultaten: 212. Exact: 212. Verstreken tijd: 94 ms.
