Examples with "Sortiments besonders" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei sind uns die Qualität der Produkte und die Zusammenstellung des Sortiments besonders wichtig.
Both packaging contents and assortment composition are particularly important for us.
Ein gutes Shop in Shop System zeichnet sich neben der Modularität dadurch aus, dass einzelne Produkte oder Produktgruppen des Sortiments besonders in Szene gesetzt bzw. optisch herausgehoben werden.
A good shop-in-shop system distinguishes itself by having individual products or product groups being effectively staged or highlighted.
Besondere Bedeutung hatten dabei perfekte logistische Abläufe, und die optimale Handhabung eines häufig wechselnden Sortiments besonders schwerer und sperriger Artikel.
Here, particular importance had been placed on providing perfect logistics processes and optimum handling of a frequently changing range of particularly heavy and bulky items.
Zusätzlich ist ein Großteil unseres Sortiments besonders gegen Verblassen geschützt und GOLV hat eine besonders robuste Oberfläche.
Much of our range is designed to be extra resistant to fading, and the GOLV range has an impressively hard-wearing surface.
Es ist für Leonore Höfler dabei reizvoll und spannend, ein Thema/ein Designstück des Sortiments besonders ins Rampenlicht zu stellen, von verschiedenen Perspektiven einen Blick darauf zu werfen und möglichst vielschichtig aufzubereiten.
For Leonore Hoefler it is appealing and interesting to put one topic or design piece into the limelight, view it from different angles and prepare it as multifaceted as possible.
Andere resultaten
Unsere Chips aus Holz sind in unserem Sortiment besonders exklusive Chips.
Our Wooden Tokens are the most exclusive tokens in our range.
Dakine hat in den letzten Jahren das Sortiment besonders im Bereich Rucksack ausgebaut.
Dakine has extended the product range particularly in the field of backpacks in the recent years.
Die gezeigten Pflanzen machten Lust in der nächsten Saison mit einem ausgesuchten Sortiment besondere Akzente zu setzen.
The plants on display inspired visitors to select an assortment to create a stunning impact in the upcoming season.
Daher sind sanfte Rundungen für Türgriffe, Griffmuscheln oder Türdrücker in unserem Sortiment besonders häufig zu entdecken.
This is why soft curves for door handles, handle shells or lever handles are particularly common in our range.
Für die vielfältigen Ansprüche unterschiedlicher Klinikumgebungen haben wir ein großes Sortiment besonders strapazierfähiger Dekore zusammengestellt.
We have put together a large range of particularly hard-wearing decors to meet the diverse requirements of different hospital environments.
Über die Jahre hat sich herausgestellt, welche besonderen Orchideen aus unserem großen Sortiment besonders beliebt sind und am häufigsten verkauft werden.
Over the years it has become clear which orchids from our large assortment are particularly popular and are sold most frequently.
Zur Herstellung von hochwertigen Gewirken eignen sich Patentnadeln aus dem Groz-Beckert Sortiment besonders.
Patent needles from the Groz-Beckert range are particularly suited for producing high-quality warp-knitted fabrics.
Sie möchten Journalisten der Fachpresse zeigen, was Ihre neuen Sortimente besonders macht?
You would also like to show journalists of the trade press what makes your new product special?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.