Vertaling van "SoundPLAN" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SoundPLAN 8.0 wird noch besser...
Die wissenschaftlich bewährten Luftschadstoff-Rechenmodelle wurden in die SoundPLAN eingebunden und um spezifische Tools ergänzt.
Proven scientific air pollution calculation models have been embedded in the SoundPLAN environment and supplemented by specific tools.
CARD/1 bietet dafür eine fachgerechte Datenschnittstelle zu SoundPLAN, die alle fachlichen Eigenschaften der Daten erhält.
CARD/1 provides a technically sound data interface to SoundPLAN, which maintains all the technical properties of the data.
Das ausgefeiltere Schallausbreitungsmodell Nord 2000 ermöglicht einen präziseren Umgang mit meteorologischen Bedingungen. Hier kann der Benutzer eine Modellierung mit entsprechenden Winddaten vornehmen. d&b NoizCalc wurde in Zusammenarbeit mit SoundPLAN, einem Softwareentwicklungsexperten für die Simulation von Umweltlärm, entwickelt.
The more sophisticated propagation model, Nord2000 enables a more precise handling of meteorological conditions allowing the user to model with prevailing wind information. d&b NoizCalc was developed in collaboration with SoundPLAN, a specialist software developer for environmental noise prediction.
d&b NoizCalc wurde in Zusammenarbeit mit der SoundPLAN GmbH entwickelt, einem Ingenieurbüro mit weltweit anerkannter Expertise für die Bereiche Lärmschutz, Luftreinhaltung und Softwareentwicklung.
d&b NoizCalc was developed in collaboration with SoundPLAN, a specialist software developer for environmental noise prediction.
NoizCalc ist das Ergebnis der Zusammenarbeit zwischen d&b audiotechnik und dem Immissionsberatungs- und Softwareentwicklungsexperten SoundPLAN GmbH.
NoizCalc is the result of the collaborative efforts of Backnang based d&b audiotechnik and neighbouring noise consulting and software development experts SoundPLAN GmbH.
Die SoundPLAN GmbH ist ein Ingenieurbüro mit Schwerpunkten in den Bereichen Lärmschutz, Luftreinhaltung und Softwareentwicklung.
SoundPLAN GmbH in Backnang, Germany is an engineering company with the main focus on noise control, air quality assurance and software development.
STRASSE TRASSIERUNG/ENTWURF Automatische Achse Berechnung von Grundelementen und Achsen aus sortierten SoundPLAN Export Punktfolgen.
Automatic Alignment SoundPLAN Export Calculate basic elements and alignments from sorted point sets.
Die Präsentation von Matthias Christner und Dr. Elena Shabalina von der d&b Entwicklungsabteilung und Jochen Schaal von SoundPLAN zeigte die hohe Flexibilität, die NoizCalc und SoundPLANnoise mitbringen, um lokale Lärmschutzauflagen bei Live-Veranstaltungen zu erfüllen.
Presented by Matthias Christner and Dr. Elena Shabalina from d&b R&D, and SoundPLAN's Jochen Schaal, the session looked at how NoizCalc and SoundPLANnoise provide all the flexibility needed to satisfy local noise regulation requirements for live events.
Ausgabe von Bestands- und Planungsdaten an das Programm SOUNDPLAN.
Export topographic and planning data to the program SoundPLAN.
Mit einem Schallausbreitungsprogramm (z.B. SoundPLAN) wird ein akustisches Modell erstellt, in das die Schallquellen lage- und höhenrichtig eingebunden werden und mit dem die Immissionspegel an den relevanten Immissionsorten berechnet werden können.
Using a sound calculation programme (e.g. SoundPLAN), an acoustical calculation model is being created that contains all sound sources in the correct position and allows predicting the sound immission levels on relevant immission points.
Es können z. B. bestimmte Wetterszenarien berechnet und verglichen werden. d&b NoizCalc wurde in Zusammenarbeit mit der SoundPLAN GmbH entwickelt, einem Ingenieurbüro mit weltweit anerkannter Expertise für die Bereiche Lärmschutz, Luftreinhaltung und Softwareentwicklung.
The more sophisticated propagation model, Nord2000 enables a more precise handling of meteorological conditions allowing the user to model with prevailing wind information. d&b NoizCalc was developed in collaboration with SoundPLAN, a specialist software developer for environmental noise prediction.
Berechnung von Schallimmissionen mit dem Programm Soundplan und deren Bewertung gemäß der TA Lärm u. a. rechtlichen Vorgaben, Erarbeitung von Lärmminderungskonzepten,
