We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sound problems
sound issues
soundproblems
Manche Soundprobleme können nicht mithilfe der vorstehenden Lösungen behoben werden.
Some sound problems can't be solved by the solutions listed above.
Außerdem gab es einige Soundprobleme, die den ganzen Abend über andauern sollten...
Besides, there were a lot of sound problems, which should last the entire evening...
Wir hatten Soundprobleme, weil es so ein offener Raum war und wir keine Möglichkeit hatten, dort ein paar Tonproben zu machen.
We had sound issues, because it was such an open room and we had no possibilities to get some sound proving in there.
Allgemeine Windows-Fehlerbehebung (Systemabstürze, Grafik- und Soundprobleme, etc.) - Wissensdatenbank
General Windows Troubleshooting (for crashes, graphic and sound issues etc) - Knowledge Base
Macht nichts, sie haben trotz arger Soundprobleme das bestmögliche aus der Show gemacht.
Doesn't matter, they made the best of the performance despite the sound problems.
Diese neue Funktion spiegelt die Kundenanforderungen wider, Soundprobleme und Geräusche in der frühen Phase der Prototypentests zu analysieren.
This new function was implemented due to customer requirements to analyze sound problems and noises in an early state of prototype testing.
Wenn das Problem durch diese Aktionen nicht gelöst wird, besteht möglicherweise ein Problem mit der Hardware für die Soundkarte. In den meisten Fällen werden Soundprobleme jedoch durch fehlende oder veraltete Treiber oder durch ein Lautsprecherproblem verursacht.
If these actions don't solve the problem, there might be a problem with the hardware for your sound card, although in most cases sound problems are caused by missing or out-of-date drivers, or a problem with your speakers.
Soundprobleme auf Ihrer Yacht?
Sound problems on your yacht?
Seine strahlende Stimme schaffte es irgendwie die Soundprobleme zu überwinden, die unvermeidlich sind, wenn man ein Mikrofon an einen Tenor in einer großen Hockeyarena steckt und ihm sagt, er solle Verdi singen.
His radiant voice did somehow overcome the sound problems inherent when you put a microphone on a tenor at a big hockey arena and tell him to sing Verdi.
Die meisten dieser Tutorials konzentrieren sich auf Windows-Benutzer, aber Sie haben Glück - im Folgenden finden Sie einige der besten Methoden, um Soundprobleme auf dem Mac zu beheben.
The majority of these tutorials are centered around Windows users, but you are in luck - below, you will find some of the best methods to try and fix sound problems on Mac.
Stellen Sie zunächst klar, dass die häufigste Ursache für Soundprobleme eine schlechte Kommunikation zwischen Windows 10 OS und der Soundkarte des Systems ist.
First of all, make it clear that the most common cause of sound problems is poor communication between Windows 10 OS and system's sound card.
Eine schrittweise Anleitung zum Identifizieren und Beheben häufig auftretender Soundprobleme finden Sie unter Kein Sound unter Windows.
For a step-by-step tutorial to help you identify and fix common sound problems, go to No sound in Windows.
Ihre USV hat Soundprobleme?
Your UPS has sound problems?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.