We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sound system or
sound system, or
Über diesen Port lässt sich ein externes Soundsystem oder Kopfhörer anschließen.
An external sound system or headphones can be connected via this port.
Zudem lässt sich ein Soundsystem oder ein Headset über die beiden Klinke-Stecker anschließen.
You can also attach a sound system or a headset with the two stereo jacks.
Ohne ein externes Soundsystem oder gute Kopfhörer büßen Filme, Spiele und Musik viel von ihrer Stimmung ein.
Movies, games and music lose a lot of their atmosphere without an external sound system or good headphones.
Sie verfügen auch über einige nützliche Features, wie beispielsweise ein hochwertiges Soundsystem oder eine Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung.
They also feature useful extras such as a high-quality sound system or a backlit keyboard.
Alles in allem kein schlechtes Ergebnis für ein Office-Notebook, zumal optional auch noch ein externes Soundsystem oder Kopfhörer angeschlossen werden können.
Overall, not a bad result for an office notebook, and you can also attach an external sound system or headphones.
Jetzt musst du dir die Gelegenheit geben, dein neues Soundsystem oder deine neue Duftkerze wirklich zu genießen, indem du sie benutzt!
Now, you just need to give yourself a chance to really enjoy that new sound system or scented candle by using it!
Die Klangausgabe erfolgt über das Soundsystem oder Kopfhörer.
The sound is output either over the on-board sound system or through headphones.
Als kompatible Geräte eignen sich Ihr mobiles Gerät, ein kompatibler PC, ein Soundsystem, Fernsehgerät oder ein kompatibler Multimedia-Funkempfänger, der mit einem Soundsystem oder Fernsehgerät verbunden ist.
Compatible devices may be your mobile device, a compatible PC, a sound system, a television, or a compatible wireless multimedia receiver connected to a sound system or television.
Mit einem eigenem Soundwagen, als Einzelperson, als Gruppe, als Soundsystem oder autonomer, spontaner Zusammenschluss... Meldet euch bei uns, wenn ihr Interesse und Motivation habt euch - in welcher Form auch immer- zu beteiligen.
Join us! Come with your own sound truck, by your self, in groups, as a sound system or with an autonomous, spontaneous crowd... please contact us if you feel like contributing - in whichever way.
Mit dem optionalen Soundsystem oder der LED-Unterbodenbeleuchtung werden gezielt Highlights gesetzt.
The optional sound system or the LED underfloor lighting can be used to create highlights in a targeted manner.
Dieser Raum kann schnell in einen Besprechungsraum für ca. 20 Personen umgewandelt werden, der je nach Bestellung einen Projektionsbildschirm, ein Soundsystem oder andere Geräte enthält. WI-FI
This room can be quickly converted into a meeting room for approx. people, including projector with projection screen, sound system or other equipment according to order. WI-FI
Ob es um das Soundsystem oder die Auswahl der Lieder für Sonntag geht oder ums Aussuchen der Vorhänge für die Räume der Kleinkinder, manche Pastoren betrachten es als ihre Aufgabe an jeder Entscheidung beteiligt sein zu müssen.
Whether it's running the sound system or selecting songs for Sunday or picking out drapes for the nursery, some pastors feel it their duty to be involved in every decision.
Braucht man zwingend einen DSP in einem Soundsystem oder geht es auch ohne?
Do you absolutely need a DSP in a sound system or is it synonymous without?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.