Für mehr Autonomie können unsere Soundsysteme mit Akkus ausgestattet werden.
Our sound systems can be equipped with batteries for more autonomy.
Sämtliche Techniker zeigten sich sehr zufrieden mit dem Ergebnis der Soundsysteme.
Mitteltöne und Höhen sind ziemlich ausgewogen, an externe qualitativ hochwertige Soundsysteme kommen Sie natürlich in keiner Weise heran.
Middle and high tones are quite balanced, though they of course can in no way match a high-quality external sound system.
Das kleinste der drei Soundsysteme liefert einen voluminösen Stereo-Sound mit tollen Effekten, klar verständlichen Dialogen und fühlbaren Bässen.
The smallest of the three sound system delivers voluminous stereo sound with fantastic effects, clearly understandable dialogues and a bass you can actually feel.
Soundsysteme und Lautsprecher füllen den Freizeitraum, was ihn perfekt für Partys macht.
Sound systems and speakers fill the rec room, making it perfect for parties.
Das Kino wurde neu gestaltet und hat seine Leinwände und Soundsysteme aufgerüstet.
The movie theater underwent a makeover, upgrading its screens and sound systems.
Ein Premiumfahrzeug verfügt in der Regel über hochwertige Ledersitze und fortschrittliche Soundsysteme.
A luxury car typically comes with premium leather seats and advanced sound systems.
Sie werden Soundsysteme einbauen, um das Kinoerlebnis im Theater zu verbessern.
They will build in sound systems to enhance the cinematic experience in the theater.
Hochwertige Soundsysteme sind für Ihre nächste große Veranstaltung zu haben.
High-quality sound systems are for hire for your next big event.
Die Basis für erstklassige Soundsysteme ist die Qualität jeder Einzelkomponente.
The basis for top-quality sound systems is the quality of every individual component.
Er interessiert sich ausschließlich für Musik, Lautsprecher und Soundsysteme.
He's only cares about music, speakers and sound systems.
Somit wird die Integration in vorhandene Soundsysteme oder Werksanlagen zum Kinderspiel.
Thus, the integration into existing sound systems is an easy walk over.
Viele moderne Soundsysteme haben einen eingebauten Digital-Analog-Wandler für besseren Klang.
Many modern sound systems include a built-in digital-to-analog converter for better audio.
