Examples with "Source Code erlaubt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Website, auf der das Download für das Programm zu finden ist, wird bald von dem Unternehmen selbst geschlossen, aber die Veröffentlichung des Source Code erlaubt jedermann die Nutzung des Protokolls Gnutella zur Entwicklung weiterer Programme.
The web page hosting the download of the program is soon closed down by the company itself, but the public release of the Source Code enables anyone to use the Gnutella protocol to develop other programs.
Andere resultaten
Der Open-Source-Code erlaubt uns, weitere Extensions für den konkreten Anwendungsfall inhouse zu entwickeln.
The open source code allows us to develop further extensions for every specific application in-house.
Der Debugger sorgt automatisch für die Synchronisation des Modells mit dem Source-Code und erlaubt es dem Entwickler, der Ausführung auf beiden Ebenen gleichzeitig zu folgen.
The debugger automatically handles the synchronization of the model with the source code and allows the developer to run and follow progress on two levels simultaneously.
Die im Hintergrund ablaufende Analyse durch die Source Code-Programmierung erlaubt auf der technologischen Ebene, über Algorithmen, die Messung aller möglichen Seelenzustände sowie die Echtzeit-Berechnung der Einflüsse auf unser Verhalten.
On the technological level, background analysis using the Source Code Program enables the measurement, via algorithms, of all kinds of states of mind, and to calculate in real time the influences that engender behaviours.
Open-Source-Code und Code von Dritten besitzt eigene Lizenzen: Open-Source-Code oder Code von Drittanbietern, der in die Unternehmensdienste integriert ist, unterliegt immer dem betreffenden Open-Source- oder Drittanbieter-Endbenutzerlizenzvertrag (sofern vorhanden), der die Nutzung dieses Codes erlaubt.
Open Source and Third-Party Code Has Its Own Licences: All open source or third-party code incorporated in the Enterprise Services is covered by the applicable open source or third-party end user licence agreement, if any, that authorises the use of such code.
Google CodeSearch erlaubt das Suchen von öffentlichem Source Code für viele Projekte.
Google CodeSearch allows you to search public source code from many projects.
Erlaubt die Vorbereitung von Steuergeräte-Anbindung auf Basis von Source Code oder Binärcode
Allows to prepare ECU interfacing on the basis of source code or binary code
Dieser Mechanismus erlaubt es Lizenzen zu erstellen, die mit den Objekten gekoppelt werden und den Source Code von Skripten in Application Objects zu schützen.
This mechanism allows generating licenses that "travel with the object" and disables viewing or copying source code of application objects scripts.
Zusätzlich zur hohen fachlichen Kompetenz erlaubt der direkte Zugriff auf unsere Entwickler/-innen und den Source-Code schnell Lösungen für Ihre Fragestellungen zu finden.
In addition to their outstanding technical knowledge, they have direct access to the developers and the source code - allowing them to provide fast answers to your questions.
Thomas Springer hat eine Verwundbarkeit in GNUJSP gefunden, einem Java-Servlet, das es Ihnen erlaubt, Java-Source-Code in HTML-Dateien einzufügen.
Thomas Springer found a vulnerability in GNUJSP, a Java servlet that allows you to insert Java source code into HTML files.
Jeder Artikel hat einen ihm zugrunde liegenden Source Code, in welchem es möglich ist Texte, Tabellen, Kästen, etc. zu editieren oder interne und externe Links, Überschriften und später auch Bilder (noch nicht erlaubt) hinzuzufügen.
Every article has an underlying source code where it is possible to format text, tables, boxes, etc. or to include internal and external links, headlines, and later even pictures (not allowed yet).
Reverse Engineering, Dekompilierung oder andere Versuche, den Source Code der XING API zu gewinnen sind dem Consumer untersagt, außer es liegt eine gesetzliche Regelung vor, die dies ausdrücklich erlaubt oder erfordert.
The Consumer is prohibited from attempting to perform reverse engineering, decompiling or any other methods to acquire the XING API source code unless there are any legal regulations in place that expressly permit or require such attempts.
Aufgrund eines Fehlers bei der Veöffentlichung von Verzeichnissen, erlaubt Foundstone Weblogic, dass von jeder Datei im Root-Verzeichnis des Web Servers der Source Code abrufbar ist.
Due to an improperly exposed directory, Foundstone Weblogic allows the contents of any file within the Web root directory to be shown in clear text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
