Examples with "Source-Code-Reviews" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Requirements und Source Code Reviews sollte nicht länger als lästiges Übel zur Prozessbefriedigung verstanden werden.
The requirements and source code reviews should no longer be seen as a necessary evil to process satisfaction.
Um einen gründlichen Verteidigungsansatz für die Sicherheit Ihrer Anwendungen zu gewährleisten, führen wir Source-Code Reviews durch.
To ensure a 'defence in depth' approach to security for applications, we carry out source code reviews.
Ein Source Code Review ist eine systematische Untersuchung des Source Codes, einer Anwendung aus manueller und automatisierter Perspektive.
A source code review service is a systematic examination of an application's source code from both manual and automated perspectives.
Hierfür führen externe Experten eine Source Code Review (Quellcode-Prüfung) für den gesamten Security-Bereich durch.
For that, external experts perform a source code review for the entire security area.
Die Möglichkeiten dieser Arbeiten wurden auf andere Gebiete erweitert: Neben zielgerichteten Penetration Tests wurden ebenfalls Source Code Reviews und formale Analysen von Firewall-Regelwerken zum wichtigen Werkzeug.
The work coverage has been increased: Besides classic penetration tests also source code reviews, reverse engineering and formal analysis of firewall rule sets became important.
Für Applikationen, die keinen geregelten Release-Zyklen unterliegen und die ausreichend große Zeitfenster für tiefgehende Sicherheitstests haben, bietet SEC Consult klassische Sicherheitsüberprüfungen wie Penetrationtests und Security Source Code Reviews an.
For applications that are not subject to short release cycles and have sufficient time slots for in-depth security testing, SEC Consult offers classic security reviews such as penetration testing and security source code reviews.
Unterstützung bei formalen Source Code-Reviews, welche bei der Entwicklung von sicherheitsrelevanter Software nach DO-178B oder ISO26262 notwendig sind
Supports formal source code reviews, which are required for the development of safety-relevant software to the standards of DO-178B or ISO26262
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.