Daher wurde bei den folgenden Bildern neben dem Punkt der maximalen Oberflächenwärme (Sp1) immer noch ein zweiter Punkt auf dem gleichen Material gewählt (Sp2), der von der Bienentraube unbeeinflusst sein dürfte.
Therefore, in the following pictures a second point on the same material (Sp2) has been chosen next to the point of maximum surface heat (Sp1), which is unaffected by the beehive.
Zusätzlich wurde der Einfluss der Transkriptionsfaktoren Sp1 und p53 auf die Transkription von MUTYH analysiert.
In this context, the impact of the transcription factors Sp1 and p53 was also examined, but there was no effect concerning the AFE transcription.
SP1 bietet gegenüber der ursprünglichen Produktversion eine Reihe von Verbesserungen.
SP2 includes a variety of improvements to the initial product release.
Beim Neustarten der Server werden sie auf SP1 aktualisiert.
When the computers are restarted, they are updated to SP2.
Daraus wurde gefolgert, dass die Faktoren Sp1 und NFY um eine Bindungsstelle am Promotor konkurrieren und dass die Gegenwart von FCS zu einer verstärkten Sp1-Bindung und damit zu einer verminderten Promotor-Aktivität führt.
We concluded that the factors Sp1 and NFY (the sites overlapping) compete for binding, and in the presence of FCS, it is Sp1 that binds stronger, and hence results in diminishing promoter activity.
In dieser Arbeit wurden erythroiden Vorläuferzellen in Kooperation mit Sp1 stimuliert, wurde die Rolle der in neuronalen Vorläuferzellen exprimierten GATA-Transkriptionsfaktoren bei der EpoR-Expression untersucht.
Considering that the hematopoietic transcription factor GATA-1 stimulates EpoR transcription in cooperation with Sp1 in erythroid progenitors, the role of other GATA family members expressed in neuronal precursor cells were studied.
VMM 2012, 2012 Sp1 und 2012 R2 unterscheiden sich deutlich voneinander.
VMM 2012, 2012 SP1, and 2012 R2 are significantly different from each other.
Das kapsuläre Polysaccharid Sp1 von Streptococcus pneumoniae Serotyp 1 besitzt eine zwitterionische Ladung und kann so die T Zell-abhängige Abszessbildung in einem experimentellen Mausmodel begünstigen.
The capsular polysaccharide Sp1 of Streptococcus pneumoniae serotype 1 possesses a zwitterionic charge with free amino groups and promotes T cell dependent abscess formation in an experimental mouse model.
Für Sp1, Carf und Creb konnte keine höhere Expression im Cortischen Organ gefunden werden.
Compared to the modiolus, the expression of the transcription factors Sp1, Carf, and Creb is not increased in the organ of Corti.
Beide Inhibitoren begrenzten das Expressionsniveau von Sp1 und interferierten mit der Bindung von c-Jun mit dem MACC1-Promoter, was in einer Inhibition der MACC1-Transkription resultierte.
Both inhibitors restricted Sp1 levels and interfered with the binding of c-Jun to the MACC1 promoter, thereby inhibiting MACC1 transcription.
Darüber hinaus wurde beobachtet, dass für die Stimulation der p21-Expression der Transkriptionsfaktor Sp1 notwendig war und dass reduzierte p21-Mengen die Proliferationsinhibition von Lonaprisan vermindern.
In addition, the stimulation in p21 expression by Lonaprisan necessitated the presence of Sp1, and the reduction of p21 levels blunted the antiproliferative effects of Lonaprisan.
Die folgenden Technologien wurden für die Verwendung mit SP1 getestet und überprüft
The following technologies have been tested and verified to work with SP1
Mit Windows 7 SP1 verbessern Sie die Sicherheit und Zuverlässigkeit Ihres Computers.
Windows 7 SP1 can help make your computer safer and more reliable.