Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Spannungsfall
Vertaling van "Spannungsfall" in Engels
Dieser Spannungsfall ist vorhanden, wenn der Stromfluss durch den Verbraucher gegeben ist.
This voltage drop is present if the current flow is given by the consumer.
Niedriger Spannungsfall durch Drehstrom bis kurz vor den Verbraucher Kontakt
Low voltage drop due to three-phase current up to just before the consumer contact
Widerstand wird üblicherweise über den Spannungsfall gemessen.
Resistance is generally measured by the drop in voltage.
Sie können diese beiden an der Batterie, aber auch an jede andere Stelle des Stromkreises anklemmen, um z.B. den Spannungsfall zu messen.
These can both be clamped onto the battery, but also to any other point of the circuit, to measure, e.g., the drop in voltage.
Remanenter Datenspeicher zur Sicherung der Prozessdaten nach einem Spannungsfall
Retentive data memory for storing the process data after a voltage drop
Daher fehlt ihnen die Möglichkeit, einen Spannungsfall der Ausgangspannung ausgelöst von einer Lastzunahme direkt zu kompensieren.
Therefore no direct means to compensate a voltage drop, triggered by an increasing load, exists.
Der während dieser Startphase erzeugte hohe Anlaufstrom führt zu einem Spannungsfall im Netz, der u.U. bei anderen Verbrauchern zu Störungen führen kann.
The high start-up current generated during this start phase causes a voltage drop in the network that can lead to faults in other consumers.
Zudem übernimmt die Software neben der Netzberechnung die Berechnung von Kurzschlussstrom, Lastfluss, Spannungsfall sowie Energiebilanz.
In addition to grid calculation, the software also calculates short-circuit current, load flow, voltage drops and energy balance.
Ist z.B. der Spannungsfall der Batterie beim Drehen des Zündschlüssels Schon getestet?
Has e.g., the voltage drop of the battery, when turning the ignition key been tested?
Hierbei wird einfach nur die obere und/oder untere Spitze der Sinusschwingung - bedingt durch den Spannungsfall an der Diode - abgeschnitten, wodurch das Signal beschnitten wird und daher verzerrt kling.
The upper and/or the lower peaks of the sine wave, depending on the voltage drop of the diodes, are clipped, which results in a distorted signal.
Zusätzlich zum Spannungsfall am Stoßerdungswiderstand entstehen Überspannungen in der elektrischen Gebäudeanlage sowie in den verbundenen Systemen und Geräten durch die Induktionswirkung des elektromagnetischen Blitzfeldes.
In addition to the voltage drop at the conventional earthing impedance, surges occur in the electrical installation of the building and in the connected systems and devices due to the induction effect of the lightning electromagnetic field.
Dieser Sensor beaufsichtigt Ihre Batterien und bietet Ihnen alle wesentlichen Informationen und benachrichtigt Sie über die zu unternehmenden Aktivitäten - z.B. wann die Batterie geladen werden soll oder wenn es zu einem plötzlichen Spannungsfall infolge eines potenziellen Kurzschlusses kommt.
This sensor monitors your batteries and provides you with all the relevant information and informs you of actions to be taken, such as when to recharge your batteries or whether there is a sudden voltage drop due to a potential short circuit.
Je kleiner die Leitungs- und Innenwiderstände sind und je kleiner der Messstrom ist, um so kleiner ist dieser Spannungsfall und damit auch der Messfehler.
The smaller the line and internal resistances are and the lower the measuring current, the smaller the voltage drop and thus also the measuring error.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spannungsfall in het Duits
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 46 ms.
