Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatial element
Vertaling van "spatial element" in Duits
räumliches Element
räumliche Element
As single luminaires a real eye-catcher, as light strip and rectangular construct an inherent spatial element.
Als Einzelleuchten ein Hingucker, als Lichtband und rechtwinklige Konstrukte ein eigenes Raumelement.
The entrance is always less of a clearly defined spatial element than a complex sequence of spaces.
Der Eingang ist immer weniger ein klar definiertes Raumelement, sondern eine komplexe Raumsequenz.
Mariahilferplatz is a new, modern spatial element in the overall cityscape.
Der Mariahilferplatz ist ein neues, räumliches Element des gesamten Stadtgefüges.
At the same time, the material itself appears as a spatial element.
Zugleich tritt das Material selbst als räumliches Element in Erscheinung.
The areas are proportionally the dominant spatial element; their share amounts to about four-fifths.
Die Flächen sind anteilsmäßig das dominierende Raumelement; ihr Anteil beläuft sich auf etwa vier Fünftel.
When opening the letter, a spatial element (pop-up) appears.
Beim Öffnen des Briefes ragt ein räumliches Element (Pop-up) heraus.
This allows planners and architects to combine different colour palettes and to use the radiator as a decorative spatial element.
Das erlaubt dem Planer und Architekten, unterschiedliche Farbpaletten zu kombinieren und den Heizkörper als dekoratives Raumelement einzusetzen.
By addressing the senses in this enlarged way as well as by its stage-like character, this enclosed spatial element is supposed to encourage a change of scene.
Das eingelegte Raumelement soll durch diese erweiterte Ansprache der Sinne und seinen Bühnencharakter zum Szenenwechsel aufmuntern.
The sideboard "Step" can be positioned on the wall and also as a spatial element in the middle of the room, thanks to the high-quality workmanship on both sides.
Durch die beidseitig saubere Verarbeitung kann das Sideboard „StepPlus" sowohl an die Wand, wie auch als räumliches Element mitten in den Raum gestellt werden.
In the study of art this process of transformation of the wall from a closed surface to a translucent spatial element is called a "diaphanous structure" (Hans Jantzen, 'Die Gotik des Abendlandes', Cologne 1962, p.
Diesen Prozeß der Verwandlung der Wand von einer geschlossenen Fläche zu einem durchscheinenden Raumelement nennt man in der Kunstwissenschaft 'diaphane Struktur' (Hans Jantzen, 'Die Gotik des Abendlandes', Köln 1962, S. 22ff).
The supported spatial element types are points, line strings, and polygons.
Die unterstützten räumlichen Elementtypen sind Punkte, Linienzüge und Polygone.
It was only after two years of persuasion that we were permitted to construct the most important spatial element for the town hall.
Erst nach zweijähriger Überzeugungsarbeit konnte das für das Rathaus wichtigste räumliche Element gebaut werden.
Methods of creating finite spatial element meshes
Methoden der Gestaltung von Netzen von räumlichen finiten Elemente
Synoniemen voor spatial element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
