Examples with "SpatialWare- und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sowohl bei verknüpften Relationen als auch bei Relationen mit Direktzugriff werden räumliche Objekte in SpatialWare- und Oracle Spatial-Abfragen nun als ein begrenztes (binäres) Objekt eingegeben.
For both linked and live access tables, spatial objects in SpatialWare and Oracle Spatial queries are now submitted as a bound (binary) object.
SpatialWare- und Oracle Spatial-Relationen können für Punkte, Linien oder Bereiche kartierbar gemacht werden.
For a SpatialWare or Oracle Spatial table, you can make the table mappable for points, lines, or regions.
Andere resultaten
Hierfür ist ein Informix-Treiber der Version 2.8 oder höher erforderlich, und SpatialWare muss auf dem Server installiert sein.
Must have Informix driver version 2.8 or greater and SpatialWare installed on server
Diese Änderung wurde für alle Implementierungen von SpatialWare vorgenommen: Oracle und Oracle Spatial.
This change has been made for all implementations of SpatialWare: Oracle and Oracle Spatial.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Daten als SQL Server SpatialWare-Tabelle speichern möchten und wählen Sie dann die Option für das Speichern von Objekten
Select to store data as a SQL Server Spatial table, and then select to save objects as
Wenn Sie eine kartierbare SpatialWare-Tabelle bearbeiten und versuchen, diese um MapInfo-Objekte des Typs „Ellipse", „Abgerundetes Rechteck" oder „Bogen" zu erweitern, erscheint die folgende Meldung
If you edit a mappable SpatialWare table and try to insert MapInfo Ellipse, Rounded Rectangle, or Arc objects into it, the following message displays
Wählen Sie diese Option beim Speichern einer SQL Server SpatialWare-Relation aus.
Select when saving a SQL Server SpatialWare table.
Wenn Sie auf Ihre externen Daten zugreifen oder SpatialWare oder andere ODBC-unterstützte Datenbanken verwenden, siehe für zusätzliche Hilfestellung.
If you are accessing your data remotely or use SpatialWare or other ODBC supported database product, see for additional support.
Wählen Sie diese Option, wenn Sie die Daten als SQL Server SpatialWare-Tabelle speichern möchten.
SpatialWare ist ein Produkt der Corporation für Benutzer, die räumliche Daten im Rahmen ihrer Tätigkeit speichern, darauf zugreifen, verwalten und bearbeiten.
SpatialWare is a Corporation product that helps users store, access, manage, and manipulate spatial data as a standard part of their business data.
Objektformat wird nicht von SpatialWare unterstützt (Ellipse, Abgerundetes Rechteck oder Bogen)
Object format is not supported in SpatialWare (Ellipse, Rounded Rectangle, or Arc)
Wenn Sie über ein Netzwerk oder via SpatialWare bzw. andere Datenbankprogramme mit ODBC-Unterstützung auf die Daten zugreifen, finden Sie weitere Unterstützung unter und.
If you are accessing your data remotely or use SpatialWare or other ODBC supported database product, see and for additional support.
SpatialWare:begrenzte Objekte in räumlichen Abfragen; Oracle Spatial
SpatialWare:bound objects in spatial queries; Oracle Spatial
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
