Ein Fehler des Treffer-Indikators beim Spawnen oder Schließen des In-Game Menüs wurde behoben.
Fixed the hit indicator showing when spawning or closing the in game menu.
Dies verhindert nicht das gewohnte Spawnen von neuen Kreaturen.
This does not prevent new ones from spawning as usual.
Die Blickrichtung des Spielers nach dem Spawnen.
The direction in which the player will face after spawning.
Das Spawnen von Feinden beim Benutzen von Teleportern funktioniert nun richtig.
Enemies will now spawn properly when using teleporters.
Hier kommt das Spawnen von Entitäten in Spiel.
This is where entity spawning comes into play.
Das Spawnen sollte während des Kampfes konsistenter sein.
The spawning should be more consistent throughout the fight.
Hier ist ein einfaches bash script um das Spawnen von PHP Respondern zu vereinfachen.
Here's a simple bash script to help spawn php responders.
Fehler behoben: Spieler können ihre Waffen nicht sofort nach dem Spawnen abfeuern.
Fixed players not being able to fire their weapons immediately after spawning.
Es wurde die Netzwerkbandbreite verringert, die beim Spawnen von Spielern in Team-Matches nötig ist.
Reduced network bandwidth used when spawning players in a squad match.
Spawnen bedeutet, dass der Charakter das Spiel betritt und keine Zeit zum Reagieren hat.
Spawn means when your character first enters the game before you have time to react.
Eine Reihe von Fehlern mit unsichtbaren Charakteren nach dem Spawnen behoben
A series of bugs with invisible characters after spawning
Ihr könnt beim Spawnen euren Panzer- oder Flugzeugtyp auswählen
You can choose your tank or airplane type when spawning
Spawnen und die blaue Kreise auf der Map
Spawn and the blue circles on the map
