Nein. Wenn Sie einem Specialty-Programm beitreten, sind Sie automatisch im Basisprogramm registriert.
No, when you join a specialty program you are automatically enrolled in the base program.
Muss ich dem Basisprogramm beitreten, bevor ich an einem Specialty-Programm teilnehmen kann?
Wenn Sie sich für die Mitgliedschaft in einem Specialty-Programm bewerben, müssen Sie sich sowohl die Mitgliedsvereinbarung des Basisprogramms als auch die des Specialty-Programms anschauen, weil Sie zu beiden Ihre Zustimmung erteilen müssen.
If you're applying for membership in a specialty program, please preview both the base program membership agreement and the specialty agreement since you'll be agreeing to the terms and conditions for both.
Wenn ich vor dem Basisprogramm einem Specialty-Programm beitrete, profitiere ich dann von Vorteilen, die sich aus dem Basisprogramm ergeben?
If I joined a specialty program prior to the conception of the base program is there any benefit in joining the base program also?
Ich möchte mich an einem EMC Technologiebereich beteiligen, der momentan nicht als Specialty-Programm aufgeführt ist.
I want to get involved in an EMC technology area that is not currently listed as a specialty program.
Unser ISV Smarts Specialty-Programm bietet Modellentwicklungs- und Integrationspartnern Zugriff auf technische sowie Marketing- und Vertriebsressourcen, um die Bereitstellung der EMC Smarts Netzwerk-, Anwendungs- und Speichermanagementlösungen zu ermöglichen.
Through our ISV Smarts Specialty program, model development and integration partners gain access to technical, marketing, and sales resources designed to enable the delivery and deployment of EMC Smarts network, application, and storage management solutions.
Welche Entwicklungsressourcen kann ich durch das Smarts Specialty-Programm nutzen?
What development resources can I leverage through the Smarts Specialty program?
Das Integrations-Level des Basisprogramms bietet tiefergehende technische Informationen für Partner, die Produkt-APIs von EMC integrieren und nutzen möchten, sowie für Anbieter, die derzeit nicht über ein Specialty-Programm verfügbar sind (zum Beispiel EMC Symmetrix, EMC CLARiiON und EMC AVALONidm).
The integration level of the base program provides more in-depth technical information for partners wishing to integrate and leverage EMC product application programming interfaces (APIs) and providers that are not currently available through a specialty program such as EMC Symmetrix, EMC CLARiiON, and EMC AVALONidm.
Entstehen mir Kosten, wenn ich in das Basisprogramm oder ein Specialty-Programm aufgenommen werden möchte?
Die Vorteile im gemeinsamen Marketing sind mit den einzelnen Specialty-Programmen verknüpft, und der Umfang der Zusammenarbeit und des gemeinsamen Marketings wird vom jeweiligen Specialty-Programm definiert.
Joint marketing benefits are associated with the individual specialty programs, and the degree of collaboration and joint marketing is determined by the respective specialty program owners.
Informieren Sie sich mit Hilfe der Datenblätter für die Specialty-Programme und die unten aufgeführten häufig gestellten Fragen zum jeweiligen Specialty-Programm, um weitere Informationen zu Mitgliedsbeiträgen zu erhalten.
Please check the specialty program data sheets and specialty FAQs below for more information on membership fees.
Wie hoch sind die Kosten, wenn ich dem Content Management Specialty-Programm beitrete?
What is the cost to participate in the Content Management Specialty?
Für den Beitritt zum Content-Addressed Storage Specialty-Programm entstehen keine Kosten
There is no cost to join the Content-Addressed Storage Specialty.
