Dieser Vorgang ist nicht für Medical oder SpectraView Displays möglich.
This procedure is not valid for medical displays and SpectraView displays.
Das intensive Arbeiten am Bildschirm wird neben der grosszügigen Bildschirmfläche von den ergonomischen Eigenschaften des SpectraView erleichtert.
Performing intense work on the monitor is made easier by the generous display area and ergonomic characteristics of the Spectraview.
Für alle Anwender im Bereich Druckvorstufe oder Grafikdesign, bieten die beiden SpectraView Modelle ein breites Spektrum an anwenderorientierten Features.
For all users in the pre-press or graphic design industries, both of the SpectraView models offer a wide range of user-oriented features.
Charakteristisch für SpectraView ist die changierende Farbigkeit, die den einzelnen Farbton in allen Aufhellungsstufen lebendig und organisch erscheinen lässt.
The varying shades of the colours are characteristic of SpectraView, and each individual shade has a vivid and organic look in all lightness grades.
Das neue Modell SpectraView 2690 ist ab sofort im Handel verfügbar.
The new SpectraView 2690 wide format model is available in the shops with immediate effect.
Eine Reihe von zusätzlichen Features rundet die SpectraView Serie ab: mit der integrierten Real Time Clock mit Scheduler können die Monitore für jeden Wochentag individuell programmiert werden.
A vast array of additional features complete the SpectraView range, including the built-in real-time clock with its scheduler, which enables the monitors to be programmed for each individual day of the week.
Lieferbar in den Farben „natura unglasiert" und „SpectraView" (glasiert)
Available in the colours "natura unglazed" and "SpectraView" (glazed)
Für ein hohes Maß an gestalterischer Freiheit sorgt die Farbenpalette: Sie basiert auf SpectraView, mit neun aufeinander abgestimmten Farbfamilien und mehreren Kontrastfarben.
A high degree of creative freedom is ensured by the colour range. It is based on SpectraView, the range of nine colour families matched to each other and several contrasting colours.
Der NEC SpectraView 2190 erfüllt diese hohen Ansprüche spielend und ist daher ideal für grafische Applikationen bis hin zur Druckvorstufe, Broadcasting, Filmschnitt oder den Desktop-Publishing Bereich.
The NEC SpectraView 2190 effortlessly fulfils these complex requirements and is therefore ideal for graphics applications in sectors such as pre-press, broadcasting, film editing or desktop publishing.
Der NEC SpectraView 2690 wurde für Anwendungen aus dem Bereich Farbmanagement wie Bildbearbeitung, Grafik und Druckvorstufe entwickelt und erlaubt ergonomisches Arbeiten auf höchstem Niveau.
The NEC SpectraView 2690 has been developed for applications within the field of colour management such as image processing, graphics and prepress and offers ergonomic working at the highest level.
Auch komplexere Kalibrierungseinstellungen sind leicht zugänglich. Auf diese Weise verschafft die SpectraView II Software ein höheres Maß an Kontrolle.
Even the more complex calibration settings are easy to access and provide advanced control using the SpectraView II software.
Das Display unterstützt vollständige Kalibrierung und Profilierung über die NEC SpectraView II Software Suite, um noch präzisere und zuverlässige Farben zu erzielen.
Even the more complex calibration settings are easy to access and provide advanced control using the SpectraView II software.
Der Farbumfang des NEC SpectraView 2190 deckt den größten Teil des druckbaren Farbraumes ab - beste Voraussetzungen auch für die Darstellung des bislang kritischen Cyan-Bereichs.
The colour palette of the NEC SpectraView 2190 covers the majority of the printable range of colours - and the best prerequisite for reproducing the previously critical cyan spectrum.
