Vertaling van "Speed Lock Verstellsystem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speed Lock adjustment system
Speed Lock Verstellsystem zur schnellen und einfachen Längenanpassung
with Speed Lock adjustment system for quick and easy length adjustment
Stufenlos verstellbar von 67-135 cm (Speed Lock Verstellsystem)
Infinitely variable from 67 to 135 cm (Speed Lock adjustment system)
Über sein Speed Lock Verstellsystem lässt sich der Carbonlite XL bei jedem Wetter auch mit Handschuhen schnell und einfach justieren. Gleichzeitig ist ein unerwünschtes Wiederaufdrehen praktisch ausgeschlossen.
The Speed Lock adjustment system makes sure you can adjust the Carbonlite XL in any weather quickly and easily even with gloves on and at the same time an accidental loosening is virtually impossible.
Er überzeugt durch das innovative Trigger Shark System, Rohre aus hochfestem Aluminium und dem bewährten Speed Lock Verstellsystem mit der weltweit besten Haltekraft zur einfachen Längenanpassung.
He convinced by the innovative Trigger Shark system pipes made of high strength aluminum and the proven Speed Lock adjustment system with the world's best holding force for easy length adjustment.
Der Tucson überzeugt dank seiner komfortablen PAS Griffe mit verstellbarer Softstrap, Speed Lock Verstellsystem zur einfachsten Längenanpassung und ultraleichten Rohren aus hochfestem Aluminium.
The Tucson impresses with its comfortable PAS grips featuring adjustable Softstrap, Speed Lock adjustment system for hassle-free pole length adjustment, and ultra-light high-strength aluminium shafts.
Der Vario XS überzeugt mit seinem PA Safety Soft Griff inklusive Sicherheitsschalufe, dem komfortablen Speed Lock Verstellsystem und Rohren aus hochfestem Aluminium für höchste Stabilität bei geringem Gewicht.
The Vario XS features a PA Safety Soft Grip including security straps, comfortable Speed Lock adjustment system, and high-strength aluminium shafts for maximum stability with minimal weight.
Zu den Ausstattungsfeatures gehört neben dem AERGON Thermo Long Griff, das Speed Lock Verstellsystem und der Push Button zum schnellen und einfachen Zusammenfalten.
The equipped features include the AERGON Thermo Long Grip, Speed Lock Adjustment System, and the Push Button to quickly and easily fold the pole together.
Dank dem externen Speed Lock Verstellsystem ist der 2-teilige Teleskopstock stufenlos verstellbar und bietet hohe Sicherheitsreserven - die vom TÜV vorgeschriebenen Haltekräfte von 55 kg werden weit überboten.
Thanks to the easy to use external Speed Lock system the 2-segment telescope pole can be adjusted in length. The holding forces exceed the TÜV standard of 55 kg by far.
Das Speed Lock Verstellsystem ist vom TÜV Süddeutschland zertifiziert und bietet eine Haltekraft von 140kg (!)
Their Speed Lock adjustment mechanism is certified by TÜV in southern Germany and ensures a hold of up to 140kg (!)
Der leichte LEKI überzeugt durch das etablierte Compact Trigger 1 System, Rohre aus hochfestem Aluminium und dem Speed Lock Verstellsystem.
The light LEKI Walker XS Speed-Lock convinces by the established Compact Trigger 1 system, tubes made of high-strength aluminium, and the Speed Lock adjusting system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.