Vertaling van "Speed7-CPUs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Neues Nervenzentrum mit SPEED7-CPUs als Schrittmacher.
Die VIPA SPEED7-CPUs sind hier wahrlich gut aufgehoben, und das Prinzip der offenen Schnittstellen zahlt sich bei jeder Produktionsumstellung aus.
VIPA SPEED7-CPUs are truly in good hands here, and the principle of open interfaces pays off with every change in production.
Hinzu kommt, dass die Speed7-CPUs einfach unheimlich schnell sind.
In addition to that the Speed7 CPUs are simply incredibly fast.
Es ist jetzt aber möglich, Vipa-Steuerungen, die etwa Speedbus-, Profibus-, Ethercat oder Profinet enthalten sowie alle Speed7-CPUs, Kommunikationsprozessoren oder SLIO-I/Os mit allen Vipa-spezifischen Parametern ohne Umwege zu konfigurieren, wobei automatisch die zugehörigen Variablen in der CPU erstellt werden.
But now it is possible to configure VIPA controllers which have Speedbus, Profibus, Ehtercat or Profinet as well as Speed7 CPUs, communication processors or SLIO-I/Os with all VIPA-specific parameters without detours, whereby the required variables in the CPU are created automatically.
Mit den Speed7-CPUs von Vipa wurde für die verschiedenen Einsatzgebiete eine einheitliche Lösung gefunden, die sowohl hinsichtlich der Leistungsanforderungen des Leitsystems als auch bei Bauform und Preis die Vorstellungen von Emig erfüllte.
A general solution for various fields of applications was found with the VIPA SPEED7 CPUs that met both in terms of the performance requirements of the control system as well as design and price of the ideas of EMIG.
Und die extrem kurzen Zykluszeiten der SPEED7-CPUs sind ein guter Weg, um irgendwo noch ein paar Sekunden rauszuholen.
And the extremely short cycle times of SPEED7 CPUs are a good way of gaining a few extra seconds somewhere.
So entstand aus 37 SPEED7-CPUs ein leistungsstarkes Netzwerk, das allein 14 Roboterstationen synchronisiert, in Echtzeit die Qualität prüft und alle Daten an die Leittechnik übermittelt.
So a powerful network was created out of 37 SPEED7 CPUs, which synchronizes 14 robot stations, checks the quality in real-time and transmits all data to the digital control system.
Unter Verwendung der schnellen SPEED7-CPUs von VIPA konnte die Geschwindigkeit der Packmaschinen wesentlich erhöht werden.
Using the fast SPEED7 CPUs from VIPA the speed of the packaging machines was able to be substantially increased.
Auch für den Einsatz der VIPA SLIO-Module in Verbindung mit den schnellen SPEED7-CPUs gab es zahlreiche Argumente.
There were also many arguments for the deployment of VIPA SLIO module in combination with the fast SPEED7 CPUs.
Für VIPA und seine SPEED7-CPUs sprach zusätzlich die STEP7Kompatibilität, die Schnittstellen zu PROFIBUS sowie die Leistungsfähigkeit der CPU, um die vielen Datenmengen, die bei diesem Projekt anfallen, zuverlässig verarbeiten und speichern zu können.
In addition the STEP7 compatibility, the interfaces to PROFIBUS, and the performance capability of the CPU to process and reliably store large amounts of data, spoke for VIPA and their SPEED7 CPUs.
Verschiedene SPEED7-CPUs sind mit einem parallelen SPEED-Bus ausgestattet, der die zusätzliche Anbindung von bis 10 Modulen aus der SPEED-Bus-Peripherie ermöglicht.
Various SPEED7 CPUs are equipped with a parallel SPEED-Bus, which enables the additional connection of up to 10 modules from the SPEED-Bus peripheral.
So enthalten die Speed7-CPUs mehr Remanenz-Merker, zusätzliche Organisationsbausteine, integrierte Kommunikationsprozessoren und Profinet- beziehungsweise Ethercat-Master-Funktionalitäten, für die ein Konfigurationstool benötigt wird.
So the SPEED7 CPUs have more retentivity flags, additional organisation modules, integrated communication processors and Profinet or Ethercat master functionalities that require a configuration tool.
Jede Heizung, jede Klimaanlage sowie die komplette Strom- und Wasserversorgung wird jetzt von SPEED7-CPUs gesteuert und kann von mehreren Terminals aus kontrolliert und reguliert werden.
Each heating, each air conditioning as well as the complete power and water supply is now controlled by SPEED7 and can be controlled and regulated from multiple terminals.
