Download for Windows Premium
Publiciteit
Sperrventil
check valve
shut-off valve
stop valve
non-return valve
blocking valve
shutoff valve
Ein Sperrventil sorgt dafür, dass während des Transports die Klammern immer einen konstanten Druck auf die Rollen ausüben.
A check valve ensures that the clamps always exert constant pressure on the rolls during transport.
Kugelhahn mit integriertem Sperrventil, Thermometer und Entlüfter.
Ball valve with integrated check valve, thermometer and deaerator
Brennkraftmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei der das Sperrventil elektrisch betätigt ist.
Internal combustion engine according to one of the proceeding claims, wherein said shut-off valve is electrically operated.
Combinierte Sperrventil und Deckel für eine Entlüftungsvorrichtung einer Brennkraftmaschine
Combined shut-off valve and cover for an engine breather system
Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer dritten Strömungswegverbindung zu einem Sperrventil.
Device and method for making a third flow connection to a stop valve.
Zusätzliche Sicherheit bietet ein integriertes Sperrventil am Zylinder.
An integrated stop valve on the cylinder provides additional security.
Das Sperrventil eignet sich insbesondere zum Einsatz in hydraulischen Anlagen mit Leitungen grösserer Nennweite und hohen Drücken.
The stop valve is particularly suitable for use in hydraulic systems with conduits with a large nominal diameter and high pressures.
Sperrventil gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Rollelement eine Kugel ist, die eine höhere Dichte als die von Öl aufweist.
A shut-off valve according to any preceding claim, wherein the rolling member is a ball having a density greater than that of oil.
Brennstoffkartusche nach Anspruch 1 oder 2, weiterhin umfassend ein Sperrventil.
The fuel cartridge of claim 1 or 2 further comprising a shut-off valve.
Durch den Einsatz von Anschlusskupplungen mit Sperrventil wird unter minimalstem Druckverlust eine höhere Temperaturbeständigkeit sowie eine effektivere Temperierung des Werkzeuges erreicht.
By using connecting couplings with a shut-off valve, a higher temperature resistance is achieved, together with more effective cooling of the mould.
Das Sperrventil ist „stromlos geschlossen".
The stop valve is "normally closed".
„Sperrventil" bezeichnet ein Rückschlagventil, das den Rückfluss in der Kraftstoffleitung des Fahrzeugs verhindert.
'check valve' means a non-return valve that prevents reverse flow in the vehicle fuel line
Ein sogenanntes Sperrventil oder Rückschlagventil ist ein Bauteil, das ein Fluid oder Gas nur in eine Richtung des Bauteils strömen lässt.
A so-called check valve or non-return valve is a component that allows a fluid or gas to flow only in one direction of the component.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Sperrventil in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 306. Exact: 306. Verstreken tijd: 43 ms.