Dieser Test dient dazu uns für die Entwicklung wichtige Einblicke zu Themen wie Spielbalance oder Spiel-Performance zu geben.
This test is intended to give us valuable insights into topics like balance and game performance.
Da dies ein Testserver ist, müsst ihr mit einer ungleichmäßigen Spiel-Performance rechnen, außerdem können Neustarts und Ausfallzeiten ohne Vorwarnung auftreten.
As this is a test server, please anticipate uneven game performance, and note that restarts and downtime may occur without warning.
Unserer Meinung nach wirken sich Low-Budget Systeme mit einer schmalen Ausstattung immer nachteilig auf die Spiel-Performance aus.
In our opinion, low-budget systems with little equipment always have a negative impact on the game performance.
Außerdem sollten Sie, während Sie sich im Spiel befinden, die Spiel-Performance beobachten. Ist sie zu langsam, müssen Sie wahrscheinlich eine niedrigere Bilderrate verwenden.
Also, while in the game, watch the game performance, if it is too slow, you probably need to use a lower frame rate.
Die Spiel-Performance wird von Faktoren wie (aber nicht ausschließlich) Grafikkarten-Performance, Netzwerk-Performance, E/A-Performance, Bildschirmauflösung, Detaileinstellungen und Game-Engine-Optimierung gesteuert.
Game performance is controlled by factors including (but not limited to) graphics card performance, network performance, I/O performance, monitor resolution, detail settings and game engine optimization.
In den ersten 2-3 Wochen werden die Flugzeuge unbewaffnet sein, ihr könnt Euch während dieser Zeit rein auf die Flugmodelle, Spieleeinstellungen, Joystickeinstellungen und Spiel-Performance konzentrieren.
For the first 2-3 weeks all aircraft are going to have no weaponry, so you'll need to concentrate on piloting, game settings, input settings and game performance on your PCs.
Statt selbst eine zu entwickeln, entschieden sie sich für LiveTune, ein Unity-Produkt, das die Spiel-Performance dynamisch für unterschiedliche Geräte optimiert.
Instead of building one on their own, they chose LiveTune, a Unity product that optimizes game performance dynamically for various devices.
Grafik und Sound Qualität in diesem Spiel sind Superior für die meisten anderen und die Spiel-performance ist immer glatt und nie eine Verzögerung.
The visuals and sound quality within this game are Superior to most others and the game performance is always smooth and never has any lag.
Sicherheitsupdates werden in Echtzeit in der Cloud ausgeführt - vergrößert Festplattenspeicherplatz, beschleunigt Zugriffszeiten und verbessert die Spiel-Performance.
Real-time security updates are performed in the cloud - increases drive space, reduces access times, and improves gaming performance.
Neue ultimative Spiel-Performance und -Technologie.
DiRT Rally erhebt auch anonyme Daten der Spiel-Performance von Spielern, die genutzt werden, um die empfohlenen Einstellungen mit der Zeit noch genauer abzustimmen.
DiRT Rally also collects anonymous game performance data from players, which is used to fine-tune the recommended settings even further over time.
Die Spiel-Performance zeigt dir die Framerate und Antwortzeit deines Grafikprozessor und der CPU in den letzten Sekunden des Gameplays.
Wir entwickeln unsere Grafikengine auch dahingehend, dass sie die Vulkan-API nutzen kann, um die Spiel-Performance weiter zu erhöhen.
We are also developing our engine to take advantage of the Vulcan API to further improve game performance.