Toll, ich tue sie zu den anderen in meinem Spind.
Nice! I'll go add this to the stash in my locker.
Schön, dass du nicht mehr allein vor deinem Spind isst.
I'm glad you're not eating lunch alone at your locker anymore.
Ich stopfe morgen jemanden in seinen Spind und mache es wieder gut.
I'll stuff someone in their locker tomorrow and make up for it.
Sie macht sich lustig, aber ihr Spind ist voll.
She makes fun of it, but her locker's always full.
Die wussten sicher nicht mal, wem der Spind gehört.
I bet they didn't even know whose locker it was.
Sein Rucksack war schwer, also ließ er ihn in seinem Spind.
His backpack was heavy, so he left it in his locker.
Seine Sportsachen waren für das nächste Mal im Spind verwahrt.
His workout clothes were tucked away in a locker for next time.
Er hat was in seinem Spind, das mir gehört.
And he's got something in his locker that belongs to me.
Alle drehten sich um, als der zugeknallte Spind durch den Flur hallte.
Everyone turned to look when the slammed locker reverberated in the hallway.
Jedem Schüler wurde ein Spind zugewiesen, um die Flure ordentlich zu halten.
They assigned each student a locker to help keep the hallways organized.
Er schmückte seinen Spind mit Fotos seiner Familie und Freunde.
He decorated his locker with photos of his family and friends.
Während des Films bemerkte er, wie eine Figur unbeholfen gegen den Spind trat.
During the movie, he noticed a character awkwardly kick the locker.
Wir sollten wahrscheinlich seinen Spind ausräumen, bevor wir gehen.
We should probably clean out his locker before we go...