Rahmenbrücke für Frischwasserleitungen mit Spitzdach als Schneeabweiser.
Portal frame bridge for fresh-water lines with pointed roof as snow deflector.
Ein rundes Spitzdach erhebt sich über dem großen Saal.
Über eine Leiter kommen Sie in die beiden Schlafzimmer unter dem Spitzdach.
A ladder leads to the first and second bedroom with pitched roof.
Vom Flachdach bis zum Spitzdach ist alles möglich.
Die Künstlerin stellte in ihrem neuesten Gemälde ein Spitzdach dar.
The artist depicted a peaked roof in her latest painting.
Benutze einen Rahmen mit Spitzdach, damit Kondenswasser an den Seiten herunterläuft und nicht auf die Pflanzen tropft. 2
Use a frame with a peaked roof so condensation runs down the sides and doesn't drip onto the plants.
Wendeltreppe zum Schlafraum unter dem Spitzdach mit Schrägen.
A spiral staircase leads to the bedroom under the pitched roof with slopes.
Das Haus selbst war zweistöckig mit einem Spitzdach.
The house itself was two-storeyed with a pitched roof.
Halle mit geraden Seitenwänden und einem Spitzdach.
Building with straight side walls and a pitched roof.
Der Kirchturm diente vorher als Kanonenplattform, erst später erhielt er ein Spitzdach.
The church tower used to act as a cannon platform, it was later given a pointed roof.
Korrosionsgeschützte, farbbeschichtete, sechseckige/achteckige Rundrohr-Stahlrahmenkonstruktion mit Spitzdach aus Glas oder verzinktem Stahlblech.
Corrosion-resistant, colour-coated, hexagonal/octogonal tubular steel frame construction with pitched roof of glass or galvanised sheet steel.
Anders, als es der Name vermuten lässt, sind das keine Zelte, sondern hölzerne, achteckige Häuschen mit Spitzdach.
Contrary to what the name suggests, these are not tents but wooden octagonal dwellings with a pointed roof.
Das Bett unterm Spitzdach war zunächst ein wenig ungewöhnlich, aber wurde von unserem Sohn mit Freude angenommen.
The bed under the pitched roof was initially a little unusual, but has been accepted by our son with joy.