Bei Erreichen der Spitzenwerte erhält der Benutzer sofort eine Benachrichtigung.
Upon reaching peak values, the user will immediately receive a notification.
Durch drücken einer Taste können die Spitzenwerte wieder auf Null gesetzt werden.
Lassen Sie uns heute einmal nicht über Spitzenwerte reden.
Let's not talk about peaks today.
Die Nachfrage nach Strom, einer Ware, die sich nicht lagern lässt, erreicht Spitzenwerte.
The demand for electricity - a commodity that cannot be stored - peaks.
Diese Spitzenwerte sind ein Garant für lange Haltbarkeit und ein angenehmes Tragegefühl auf der Haut.
These top values guarantee durability and a comfortable feeling when wearing the garment.
Mit bis zu mehreren Stunden Kontaktdauer erreicht diese weltweit einzigartige Werbeform mediale Spitzenwerte.
With up to several hours of display time this worldwide unique form of advertising media can reach top values.
Ihre Bremsleistung erreicht Spitzenwerte, gerade auf trockener Straße.
Their braking power reaches peak values, especially on dry roads.
Ihre Betriebsdauer und Leistungsfähigkeit erreichen immer neue Spitzenwerte.
Its operating life and efficiency are continuously achieving new peak values.
Spitzenwerte sind theoretisch und sind nur Bezugswerte.
Peak values are theoretical and for reference only.
Strom und Spannung werden als Spitzenwerte gemessen.
The voltage is measured in peak values.
Denn diese Datenschützer erzielen bei Leistung und Volumen absolute Spitzenwerte.
These data protectors achieve absolute peak values in terms of both volume and performance.
Mit diesen Eckdaten dürfte der Prozessor für Spitzenwerte in Benchmarks sorgen.
With these key figures, the processor is likely to provide peak values in benchmarks.
Hier finden wir lokale Spitzenwerte an Partikeln in einer Stadt.
There, we find local peak values of particles and other pollution in a town.