Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sportpool
Vertaling van "Sportpool" in Engels
sports pool
sport pool
Sportpool
Ein komfortabler Einstieg führt Sie nach außen in den ganzjährig beheizten Sportpool.
A comfortable entry leads you to the outside in the year-round heated lap pool.
Oder genießen Sie den Sportpool, die Whirlpools, die Saunen, die Dampfbäder und die kalten Wasserfälle inmitten üppiger Vegetation.
Or savour the lap pool, whirlpools, saunas, steam rooms and cold plunges, all set amidst lush greenery.
Mit Einstieg nach außen in den beheizten Sportpool
Entry to the outdoors in the heated sports pool
Außerdem haben wir einen Sportpool und einen Entspannungspool... für jeden etwas dabei!
We also have a sports pool and a relaxation pool... something for everyone!
Genießen Sie den Infinity- Outdoor Sportpool, schweben Sie schwerelos in der Sole-Salzwassergrotte, relaxen Sie in einem der traumhaften Outdoor-Whirlpools oder dem Bio-Badeteich im Vitalgarten.
Enjoy the infinity sport pool outdoor, float in the salt-water grotto, relax in one of the fantastic outdoor whirlpools or in the natural swimming pond in the vital park.
Folgende Becken bietet das Cron4: Sportpool, Funpool mit Massagebänken und Strömungskanal, Activpool mit Kursangeboten, Solepool mit Salzwasser sowie einen Babypool für die ganz Kleinen, mit Rutsche und Wasserfontäne.
Following pools you can find there: sport pool, fun pool with massage benches and jet stream canal, active pool with various courses, sole pool with salted water and a baby pool with slide and water fountains.
Außenanlage mit Thermal-, Frischwasser- und Solebecken, Sportpool, Sonnenliegedeck, FKK-Bereich
Outdoor area with thermal, fresh water and brine pools, Sport pool, covered sun loungers and nudist area.
Genießen Sie ein abwechslungsreiches Badeerlebnis in vier Indoorbecken (vom Sportpool bis zum Babypool), zwei Outdoorpools und im einzigartigen Naturbadeteich.
Enjoy water fun in four indoor pools (from lap pool to baby pool), two outdoor pools and the unique natural bathing pond.
Hier eingebunden sind der Naturbadesee, der 25 m Sportpool und für Familien ein Außen-Kinderpool, eine Wasserrutsche sowie eine Wellenrutsche.
A natural swimming lake, 25m sports pool and an outdoor children's pool, a water slide and a wave slide for families are integrated here.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels zählt ein stilvoller, 25 Meter langer Sportpool im Freien neben den terrassenförmigen Wasserspielen - ideal zum Entspannen und Erholen in ruhiger Umgebung.
The hotel's recreational facilities include a stylish 25 metre outdoor lap pool, set next to a cascading water feature - bound to relax and rejuvenate in tranquil surroundings.
Jede Suite bietet Zugang zur Terrasse, einen Sportpool, einen privaten Aufzug, eine voll ausgestattete Küche und einen eleganten Speisesaal für bis zu 16 Gäste.
Each suite has terrace access, a lap pool, a private elevator, a full chef's kitchen, and an elegant dining room accommodating up to sixteen guests.
Daneben lockt der moderne Bäderkonzept mit 4 Indoorbecken - einem Adventurepool, einem Relax-, Baby- und Sportpool - der behaglichen Saunalandschaft, Ruhebereichen und kulinarischen Stationen.
In addition the modern bathing concept attracts with 4 indoor pools - an adventure pool, a relax, baby and sports pool - the cozy sauna park, relaxation areas and culinary stations.
Schwimm- und Sportpool, Kleinkinderpool
Swimming and sports pool, kiddies' paddling pool
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sportpool in het Duits
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 36 ms.
