Der Ausschuss lehnte die Idee für ein neues Sportprogramm ab.
Es ist wichtig, sorgfältig zu prüfen, bevor man in ein neues Sportprogramm investiert.
It's important to scout carefully before investing in a new sports program.
Umfangreiches zusätzliches Sportprogramm wird direkt vom Hotel oder vor Ort angeboten.
Das Spa des Hotels sorgt für die nötige Entspannung nach dem Sportprogramm.
Jedes Sportprogramm sollte langsam begonnen und schrittweise gesteigert werden.
Das neu aufgelegte Sportprogramm der Schule ermutigte die Schüler, aktiver und gesünder zu sein.
The school's reintroduced sports program encouraged students to be more active and healthy.
Mein Sportprogramm verändert sich ständig, am besten jeden Tag.
My sports program is constantly changing, preferably every day.
Für die eigenen Studierenden ist eine Teilnahme am Sportprogramm der Universität Augsburg möglich.
Dortmund students may participate in the university sports programme of other selected universities.
Es gibt ein spezielles Sportprogramm für Patienten mit Asthma bronchiale und Adipositas.
There is a special sports program for patients with bronchial asthma and adiposity.
Durch ein verkürztes Sportprogramm waren die Kinder schon früher in ihren Klassenzimmer.
Through a shorter sports program many children were already back in the class.
Sie planen, mit Hilfe eines Zuschusses ein neues Sportprogramm zu erstellen.
They plan to create a new sports program with the help of a grant-in-aid.
Außerdem bieten wir Ihnen ein abwechslungsreiches Sportprogramm mit Betreuung an.
In addition, we offer a varied sports programme with personal support.
Auf den nachfolgenden Internetseiten finden Sie das Sportprogramm der einzelnen Gemeinden.
The following links show you the sports program of the local communities.
