Während des Turniers zeigten die unterlegenen Spieler großen Sportsgeist und Respekt.
During the tournament, the losing players showed great sportsmanship and respect.
Während des Spiels zeigte die Mannschaft ihren Gegnern gegenüber hervorragenden Sportsgeist.
During the game, the nine demonstrated excellent sportsmanship to their opponents.
Diese natürlichen Gegebenheiten beflügeln den Sportsgeist und erlauben ungeahnte Weitblicke.
These natural conditions spur the sporting spirit and allow unforeseen panoramic views.
Selbst die Besiegten erhielten Beifall für ihren Einsatz und Sportsgeist während des Wettbewerbs.
Even the defeated received applause for their effort and sportsmanship during the competition.
Im Sport lernen Athleten, wie man mit Sportsgeist verlieren kann.
In sports, athletes learn how to concede defeat with sportsmanship.
Ihre abscheuliche Haltung während des Wettbewerbs zeigte einen Mangel an Sportsgeist.
Her odious attitude during the competition showed a lack of sportsmanship.
Im intensiven Wettkampf kochen die Emotionen hoch, aber Sportsgeist sollte überwiegen.
Tempers flare during intense competition, but sportsmanship should prevail.
Der Trainer hat ihnen eingeschärft, während des Wettbewerbs Sportsgeist zu wahren.
They were enjoined by the coach to maintain sportsmanship throughout the competition.
Das Überlassen der Trophäe durch den Sportler zeigte echten Sportsgeist und Demut.
The athlete's surrendering of the trophy showed true sportsmanship and humility.
Sie lobten die Athleten für ihren Sportsgeist während des Wettkampfs.
They commended the athletes for their sportsmanship during the competition.
Sie sahen ein einbeiniges Cricket-Match, das unglaublichen Sportsgeist zeigte.
They watched a one-legged cricket match that showcased incredible sportsmanship.
Die Spieler zeigten während und nach dem Fußballspiel großen Sportsgeist.
The players showed great sportsmanship during and after the soccer game.
Die Gegner zu missachten bedeutet, Feindseligkeit statt Sportsgeist einzuladen.
To disrespect your opponents is to invite hostility rather than sportsmanship.