We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
speech dialogue system
Die Suchmodule müssen lediglich von ihrer Datenschnittstelle an das Sprach-Dialogsystem angepasst sein bzw. umgekehrt.
The search modules only need to be adjusted from its data interface to the speech dialogue system or vice versa.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutzer bei Erreichen einer bestimmten Position innerhalb eines Dialogs das Sprach-Dialogsystem veranlasst, diese Position als Einsprungposition zu markieren.
A method as claimed in claim 1, characterized in that the user, when reaching a certain position in a dialogue, causes the speech dialogue system to mark this position as an entry position.
Im Prinzip können, ähnlich wie beispielsweise im Internet, dem Nutzer folglich beliebige Dienste über ein solches Sprach-Dialogsystem angeboten werden.
In principle, the user can thus any service over such a speech dialogue system offered similar such as the Internet.
Bei einem Sprach-Dialogsystem besteht dabei der Vorteil, dass der Nutzer lediglich ein normales Telefon bzw. ein Mobilfunkgerät benötigt, um die Dienste in Anspruch zu nehmen.
In a speech dialogue system there is the advantage that the user requires a standard telephone or a mobile device only to take the services.
Bei dem genannten Beispiel könnte das Sprach-Dialogsystem nach dem Wohnort des Nutzers fragen und dann zunächst nur die Verkaufsgebiete der näheren Umgebung zur Auswahl anbieten.
In the above example, the speech dialogue system could ask for the residence of the user and then initially only the sales areas of the surrounding area offer to choose from.
Das dargestellte Sprach-Dialogsystem 1 kann im Wesentlichen in Form von Software auf einem geeigneten Rechner bzw. Server realisiert sein.
Die einzelnen Dienste 9, 10 können hierbei ebenfalls wieder in der erfindungsgemäßen Weise als Sprach-Dialogsystem aufgebaut sein.
The individual services 9, 10 may also be rebuilt in the inventive manner as voice dialogue system here.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Nutzer das Sprach-Dialogsystem unter Nutzung der Protokolldaten so steuert, dass er eine während des bisherigen Dialogs in einer aktuellen Sitzung und/oder einer vorhergehenden Sitzung erreichte markierte Einsprungposition erneut erreicht.
A method as claimed in claim 10, characterized in that the user controls the speech dialogue system while using the protocol data, so that he again reaches a marked entry position reached during the previous dialogue in a current session and/or a previous session.
Insbesondere kann das Sprach-Dialogsystem auch noch zusätzliche Komponenten zur Führung einer Statistik über die Nutzung des Sprach-Dialogsystems oder einzelner Dienste allgemein oder für spezielle Nutzer enthalten.
In particular, the speech dialogue system may also include additional components for the guidance of statistics on the use of the speech dialogue system or individual services in general or for specific users.
Der Nutzer wird dann zu einem falschen Dienst geleitet und muss unter Umständen noch einmal mit dem gesamten Dialog von vorne Ist die Komplexität des gesamten Systems zu groß, führt dies dazu, dass das Sprach-Dialogsystem wegen dieser Unbequemlichkeiten von den Nutzern nicht mehr in Anspruch genommen wird.
The user is then directed to the wrong service and must start may once again with the whole dialogue again. complexity of the entire system at large, this means that the speech dialogue system is no longer taken for this inconvenience by users to complete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
