We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voice resource
language resource
Eine Sprachressource ist eine Ressource auf einer analogen oder digitalen Sprachleiterkarte, das Sound digital über ein Port oder einem Kanal verarbeitet und übermittelt.
A voice resource is a resource on an analog or digital voice board that digitally processes and transmits sound through a port or channel.
Alle aktivierten Leitungen, die für IC konfiguriert wurden, benötigen eine zugewiesene Sprachressource, die für alle Sprachvorgänge dieser Leitung benutzt wird.
Each activated line configured for IC requires a dedicated voice resource that is used for all voice operations on that line.
Die bab.la-Online-Wörterbücher sind eine wesentliche Sprachressource für ein vielsprachiges Leben.
The bab.la dictionaries are an essential language resource for your multilingual life.
Aber das eigentliche Herz dieser ausgeklügelten und leistungsstarken Sprachressource ist das absolut riesige Vokabular, das mehr als 1200000 Vokabeln und 14000 Phrasen mit Fachterminologie für verschiedene Unternehmen und Berufe umfasst.
But the real heart of this sophisticated and powerful language resource is the absolutely massive vocabulary that includes up to 1,200,000 words and 14,000 phrases with specialized terminology for various businesses and professions.
Überprüfen Sie, ob die Gebietsschema-ID richtig ist und die entsprechende Sprachressource installiert wurde.
Please verify that the locale ID is correct and corresponding language resource has been installed.
Diese Funktion speichert die Verwendung einer zusätzlichen Sprachressource auf dem IC Server.
This feature saves the use of an additional voice resource on the IC server.
Einführung Wir arbeiten zusammen mit mehreren Reife Verlage um sicherzustellen, dass unsere Lesestift Sprachressource ist extrem rein Englisch.
Introduction We have cooperated with several mature publishers to ensure that our reading pen voice resource is extremely pure English.
Telefone mit Anruferkennung und ADSI benutzen eine zusätzliche Sprachressource aus dem Pool der verfügbaren Sprachressourcen, um Daten der Anruferkennung auf dem Telefon anzuzeigen.
Caller ID and ADSI phones use an additional voice resource from the pool of available voice resources to display Caller ID data on the phone.
Sollte ein Port auf der analogen Leiterkarte nicht konfiguriert sein, dann wird das IC Telefonieservice Untersystem diesen Port automatisch und nach Bedarf als Sprachressource
If an un-configured port exists on an analog board, IC's Telephony Services subsystem will automatically use that port as a voice resource
Sobald der Schritt „Anruferkennung einstellen" in einem Handler bereit ist, um die Anruferkennung an ein Telefon zu senden, muss hierfür eine Sprachressource zugewiesen werden.
At the moment when the Set Caller ID tool step in a handler is ready to send Caller ID to a phone, it must allocate a voice resource.
Unbenutzter Timeslot auf Nicht-DM3 Dialogic Systemen (dies spart eine Sprachressource).
Unused Timeslot on non-DM3 Dialogic systems (which will save one voice resource).
Das beliebte Meikyo Japanisch-Japanisch-Wörterbuch ist eine großartige Sprachressource.
The popular Meikyo Japanese-Japanese dictionary is a great language resource.
Diese bemerkenswerte Sprachressource wurde speziell für diejenige entwickelt, die eine Fremdsprache lernen möchten.
This remarkable resource has been developed specifically to assist anyone who would like to learn a foreign language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
