Examples with "Spring 2.5" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spring 2.5 unterstützt vollständig die Java-6-Version sowie die Java EE in der Version 5 bei gleichzeitiger Abwärtskompatibilität zu Java 1.4 sowie Java EE 1.3.
Retrotranslator supports all Java 5 language features and part of the Java 5 API on both J2SE 1.4 and J2SE 1.3.
SPRING Spring - Produkte Spring - Einbau-Induktionsgerät 2.5 kW Frage stellen
Mit Klick auf einen Link springen Sie zum entsprechenden Abschnitt unter Abschnitt 2.5, „CAD spezifische Menübefehle".
By clicking on a link you reach the respective section under Section 2.5, "CAD specific menu commands".
2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Um eine Topfpflanze oder einen Miniaturgarten herzustellen muss einer deiner Townies einen Busch erreichen können.
2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 To create a Potted plant or a Miniature garden one of your citizens must retrieve a bush from the surrounding area.
Druckvorstufe: 2.1 Belichter 2.2 Scanner 2.3 Zubehör 2.4 Software 2.5 andere Druckvorstufengeräte
pre press: 2.1 imagesetter&CTP 2.2 scanner 2.3 accessories 2.4 software 2.5 other pre press machinery&equipment
Banknotenumlauf 2 Verbindlichkeiten in Euro aus geldpolitischen Operationen gegenüber Kreditinstituten im EuroWährungsgebiet 2.1 Einlagen auf Girokonten (einschließlich Mindestreserveguthaben) 2.2 Einlagefazilität 2.3 Termineinlagen 2.4 Feinsteuerungsoperationen in Form von befristeten Transaktionen 2.5 Verbindlichkeiten aus Margenausgleich
Banknotes in circulation 2 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 Current accounts (covering the minimum reserve system) 2.2 Deposit facility 2.3 Fixed-term deposits 2.4 Fine-tuning reverse operations 2.5 Deposits related to margin calls
Bitte wählen Sie - 2.1 Neues Gerät anlegen 2.2 Daten mit der Docking Station oder Kabel in das DATA CENTER übertragen 2.3 LOG-Speicher löschen 2.4 Firmware-Update durchführen 2.5 Dateiimport 2.6 Einstellungen
Please choose - 2.1 Creating a new device 2.2 Transferring data into DATA CENTER with a docking station or cable 2.3 Deleting the log memory 2.4 Conducting a firmware update 2.5 File import 2.6 Settings
Die Wirtschafts - und Finanzstruktur des Euro-Währungsgebiets 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Wichtige Merkmale der Realwirtschaft Arbeitsmarkt Öffentlicher Sektor Außenhandel Finanzstruktur Finanzmärkte Finanzintermediäre 15 15 17 19 23 25 26 34
Chapter 2 The economic and financial structure of the euro area 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 Key characteristics of the real economy Labour market Government sector External trade Financial structure Financial markets Financial intermediaries 13 13 15 17 20 22 23 30
Der Weg zur Wirtschafts - und Währungsunion Struktur und Aufgaben 2.1 Das Europäische System der Zentralbanken und das Eurosystem 2.2 Die Europäische Zentralbank 2.3 Aufgaben des Eurosystems 2.4 2.5 2.6 2.7 Unabhängigkeit Nationale Zentralbanken Beschlussorgane der EZB ESZB-Ausschüsse
The road to Economic and Monetary Union Structure and tasks 2.1 The European System of Central Banks and the Eurosystem 2.2 The European Central Bank 2.3 Tasks of the Eurosystem 2.4 2.5 2.6 2.7 Independence National central banks Decision-making bodies of the ECB ESCB Committees
Der Weg zur Wirtschafts - und Währungsunion Struktur und Aufgaben 2.1 Das Europäische System der Zentralbanken und das Eurosystem 2.2 Die Europäische Zentralbank 2.3 Aufgaben des Eurosystems 2.4 2.5 2.6 2.7 Unabhängigkeit Nationale Zentralbanken Beschlussorgane der EZB ESZB-Ausschüsse
2.1 The European System of Central Banks and the Eurosystem 2.2 The European Central Bank 2.3 Tasks of the Eurosystem 2.4 2.5 2.6 2.7
KAPITEL 2 HUMANARZNEIMITTEL 2.1 Erstbeurteilung 2.2 Folgeverfahren nach Erteilung der Zulassung 2.3 Pharmakovigilanz und Aufrechterhaltung von Zulassungen 2.4 Wissenschaftliche Beratung 2.5 Schiedsverfahren und gemeinschaftliche Befassungen 2.6 Besondere Dienstleistungen 2.7 Internationale Aktivitäten 2.8 Arzneimittel für seltene Leiden 2.9 CPMP- und COMP-Arbeitsgruppen und Ad-hoc-Arbeitsgruppen 2.10 Arbeitsgruppe zur Erleichterung der gegenseitigen Anerkennung
CHAPTER 2 MEDICINES FOR HUMAN USE 2.1 Initial evaluation 2.2 Post-authorisation activities 2.3 Pharmacovigilance and maintenance activities 2.4 Scientific advice 2.5 Arbitration and Community referrals 2.6 Special services 2.7 International activities 2.8 Orphan medicinal products 2.9 CPMP and COMP working parties and ad hoc groups 2.10 Mutual recognition facilitation group
im Freien (andere): 2.1. Privatgärten; 2.2. öffentliche Orte; 2.3. Schutzgebiet; 2.4. Wildpflanzen außerhalb von Schutzgebieten; 2.5. andere Orte, mit Angabe des jeweiligen Falls (z. B. Gartenfachmarkt usw.)
Open air (others): 2.1. private gardens; 2.2. public sites; 2.3. conservation area; 2.4. wild plants in areas other than conservation areas; 2.5. other, with specification of the particular case (e.g. garden centre, etc.)
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Umgebung des Fahrzeugs (2) und die Bewegungsgrößen des Fahrzeugs (2) mittels bordeigener Sensoren (2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5) erfasst werden.
Method according to one of Claims 13 to 18, characterized in that the surroundings of the vehicle (2) and the movement variables of the vehicle (2) are sensed by means of on-board sensors (2.1, 2.2, 2.3, 2.4, 2.5).
