Vertaling van "Springformen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In unserem Sortiment und in den einzelnen Kollektionen finden Sie Springformen von mini bis maxi.
In our assortment and within the individual collections you will find springform pans of all sizes.
Napf-, Torten- und Kastenkuchenformen sowie Springformen runden das breite Angebot ab.
Round, square and special cake pans as well as springform pans complete our range of goods.
Verteile nun den Teig gleichmäßig in die vorbereiteten Springformen.
Divide the batter evenly into the prepared cake pans.
Verteile nun den Teig gleichmäßig in die vorbereiteten Springformen. Backe die Kuchen etwa 30 Minuten oder bis ein eingestochener Zahnstocher wieder fast sauber herauskommt.
Divide the batter evenly between the two cake pans and bake for about 30 minutes or until a toothpick inserted into the center comes out clean.
Zwei Springformen mit Backpapier auslegen und die Ränder mit Rapsöl bestreichen.
Line two cake tins with parchment paper and brush the edges with some oil.
Den Teig gleichmässig auf die Springformen verteilen und im vorgeheizten Ofen 30 - 40 Minuten backen. Mit einem Zahnstocher überprüfen, ob die Böden fertig gebacken sind.
Distribute the dough evenly into the cake tins and bake in the preheated oven for 30 - 40 minutes or until a skewer inserted in the center comes out with moist crumbs clinging.
Springformen sind ideal zum Backen von Obst- und Tortenböden sowie allen anderen runden Kuchen.
Zwei Springformen (18&23 cm) mit Backpapier auslegen und die Ränder einfetten.
Line two springform pans (18&23 cm) with baking paper and grease the sides.
Teig auf zwei Springformen (24cm) verteilen (oder nacheinander backen, wenn nur eine vorhanden ist.)
Bake the cake in two springform pans (24cm) (or one after the other, if you only have one pan).
Springformen, mitunter auch als Springblech bezeichnet, sind runde, manchmal auch eckige oder speziell geformte Backformen, die sich in zwei Teile trennen lassen.
Springform pans are round baking tins (though they can also sometimes be square or have a special design) that can be separated into two parts.
Für spezielle Kuchen gibt es die Backform auch als Springformen für die besonders leichte Entformung aus unseren verzinnten Weißblechformen aus der Kollektion „Basic".
Baking tins can also be purchased as springform pans, which make it easy to remove special cakes from our tin-plated moulds in the "Basic" collection.
Zubereitung: Einen Rührteig herstellen, wenn möglich auf 2 Springformen (für unten 28 cm, oben 26 cm) verteilen.
Preparation: Make a batter and divide into 2 springform pans (for below 28 cm above 26 cm).
Zutaten Für den Teig: 200 g Mehl, 1 Prise Salz, 80 g Zucker, 120 g kalte Butter, 1 kleines Ei, Butter für die Springformen, getrocknete Hülsenfrüchte zum Blindbacken.
View product Ingredients For the dough:: 200 g flour, pinch of salt, 80 g sugar, 120 g cold butter, 1 small egg, butter for the springform pans, dried pulses for blind baking.
