We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spray parameters
injection parameters
spraying parameters properly
Die Bedienschnittstelle ermöglicht eine einfache Verwaltung der Spritzparameter
Controller interface allows for easy management of spray parameters
Vollkommen frei definierbare, separate Spritzparameter für Start- u. Stopp des Spritzvorganges garantieren absolut einwandfreie Spritzschichten
Completely user-definable, separate spray parameters for starting and stopping the injection process guarantee absolutely flawless spray coatings
Optimale Spritzparameter, umfassende Leistungstests und Prozessanalysen mit entsprechender Dokumentation gehören zum Standardpaket.
Optimal injection parameters, comprehensive performance tests and process analysis with appropriate documentation are part of our standard package.
Durch den bewussten Verzicht auf externe Zulieferer behalten wir die volle Kontrolle über den gesamten Fertigungsprozess: von der sachgemäßen Trocknung des Basisgranulats bis zur exakten Justierung sämtlicher Spritzparameter.
By deliberately doing without external suppliers, we maintain full control of the entire production process: from proper drying of the base granulate to the exact adjustment of all injection parameters.
Alle Systeme und Einheiten von Pomac basieren auf einer robusten und einfachen Konstruktion und bieten eine hohe Verfahrenssicherheit aufgrund konstanter Spritzparameter.
All Pomac systems and units are based upon the feature of robust and simple constructions and give high process security due to constant spray parameters.
Verfahren nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Spritzparameter für das Schmiermittel in einem offenen oder geschlossenen Regelkreis geregelt werden.
Method according to Claim 16 or 17, characterised in that the Injection parameters of lubricant are controlled in an open or closed loop.
RE3105 Elektronischer Schaltschrank mit Computer zur Programmierung und Steuerung der Spritzparameter, mit graphischem Farbmonitor.
RE3105 Electronic control cabinet with computer for programming and controlling spray parameters, with graphic color monitor.
Optimale Spritzparameter und geeignete Prozessführung werden erprobt.
Für den völlig neu entwickelten Rohstoff waren keinerlei Spritzparameter existent und deshalb war es notwendig diese durch langwierige praktische Versuche zu ermitteln.
For the completely newly developed raw material no injection molding parameters were existent and therefore it was necessary to determine these by lengthy practical experiments.
Verfahren zur Herstellung einer Beschichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung im thermischen, insbesondere im atmosphärischen Plasmaspritzverfahren hergestellt wird, und daß durch die Einstellung der geeigneten Spritzparameter Oxide gebildet werden.
Process for the production of a coating according to any of Claims 1 to 3, characterised in that the coating is produced by a thermal, in particular atmospheric plasma spraying method, and by virtue of setting appropriate spraying parameters, oxides are formed.
3.4 Der Spritzparameter wird durch den Bediener auf dem Industrie - PC gesetzt.
Der Bildschirm EC TRONIC: Ununterbrochene Anzeige der wichtigsten Spritzparameter, Integration bestimmter Optionen (DUALELEC,...), Rückverfolgbarkeit und Kompatibilität für die GPS-Unterstützung
the EC TRONIC monitor: continuous display of the main spraying parameters, integration of certain options (DUALELEC, etc.), traceability and compatibility for GPS support
Das Instrument ist an einen Isobus Terminal angeschlossen und wird vom Universal-Traktorterminal (UT) erkannt, der die Spritzparameter anzeigt und die Funktionen des Spritzgeräts steuert.
Connected to an Isobus tractor, the sprayer will be recognised by the tractor's Universal Terminal (UT), which will display the spraying parameters and will control the sprayer functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
