Vertaling van "Stabsensor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für spezielle Einsatzgebiete: Kapazitiver Stabsensor für die Überwachung von Ölen und Kühlschmiermitteln.
For special applications: capacitive probe sensor for monitoring oils and coolants.
Der Stabsensor basiert auf dem Wirbelstromprinzip und besteht aus einer Messspule und einer Spule zur Temperaturkompensation, die in einem Edelstahlrohr druckdicht verbaut sind.
The probe sensor is based on the eddy current principle and consists of a measuring coil and a coil for temperature compensation, which are installed in a pressure-sealed stainless steel tube.
Aus diesem Grund wird der Stabsensor gern in Falltrichtern verbaut.
For this reason, the rod sensor is often installed in case hoppers.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der die Greifanordnung (5) einen Stabsensor (210, LVDT 383) zum Wahrnehmen, wenn sich ein Stab (502) in einer greifbaren Position innerhalb der Greifanordnung (5) befindet, enthält.
The apparatus of claim 6, wherein the gripping assembly (5) includes a rod sensor (210, LVDT 383) for sensing when a rod (502) is in a grippable position within said gripping assembly (5).
Egal ob als Stabsensor (TT, TM) oder Kabelfühler (TS), für Festkörper, flüssige oder gasförmige Medien, an Rohren oder Tanks, in industriellen oder hygienischen Applikationen: ifm electronic bietet für (fast) jede Anwendung einen entsprechenden Temperatursensor an.
No matter whether a probe sensor (TT, TM) or cable sensor (TS), for solids, liquids or gases, on pipes or tanks, in industrial or hygienic applications, ifm electronic offers a suitable temperature sensor for (almost) every application.
Der Kapazitive Stabsensor NivoCapa NC 8100 in Stab Version ist für diese Aufgabe die ideale Lösung.
The capacitive rod sensor NivoCapa NC 8100 in rod version is the ideal solution for this task.
Ausführungen als Stabsensor oder mit integriertem Tri-Clamp-Prozessanschluss
Versions as probe sensor or with integrated Tri-Clamp process connection
Für eine OEM-Anwendung ist es Micro-Epsilon gelungen einen induktiven Stabsensor in einen Miniatur-Aktuator zu integrieren.
Micro-Epsilon has successfully integrated an inductive probe sensor into a miniature actuator for OEM applications.
Dadurch kann die Sensorvorrichtung 1 anstelle der derzeit weltweit üblichen Kombination aus Klemmbuchse und nachfolgend montiertem Stabsensor mit geringerem Aufwand und kostengünstig montiert werden.
Thereby, the sensor arrangement 1 can be mounted with less effort and more cost-efficiently than the current international standard of combining a clamping bush and subsequently mounted rod sensor.
Durch die Möglichkeit der Photometer im Echtzeitbetrieb, die Fließmittelbeschaffenheit unmittelbar am Einspeisepunkt oder mit einem Stabsensor im Vorratsbehälter zu überwachen, kann die Konsistenz des Fließmittels konstant gehalten werden.
By using optek photometers to monitor the flux consistency directly at the point of delivery or in the flux tank using a photometric probe, the flux consistency can be maintained in real time.
Der kompakte Stabsensor RD4 besitzt alle Vorteile der leistungsstarken Temposonics R-Serie.
The compact rod-style RD4 sensor offers all the advantages of the powerful Temposonics R-Series sensors.
INDUKTIVER STABSENSOR FÜR UMLAUFENDE KÖRPER.
In vielen Applikationen kommen die R-Serie Sensoren in den Bauformen RH (Stabsensor für Hydraulikzylinder) oder RP (Profilsensor für die einfache Montage an die Maschine) zum Einsatz.
For most applications the standard RH (rod-style typically used in hydraulic cylinders) and RP (profile-style for easy machine mounting) sensors are used with the standard-type sensor magnets.
