Examples with "Stackdichtungen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tests haben gezeigt, dass thermisch induzierte mechanische Spannungen zum Versagen der Stackdichtungen führen.
Tests have shown that thermally induced mechanical loads can cause the stack seals to fail.
Sie ist Erschütterungen und Vibrationen ausgesetzt und ihre Bauteile, insbesondere die Stackdichtungen, müssen durch schnelle Aufheizung und hohe Betriebstemperatur großen thermomechanischen Belastungen standhalten.
They are subject to shaking and vibrations and their components, in particular the stack seals, must be capable of withstanding large thermomechanical loads caused by heating and high operating temperatures.
Hohe Aufheizraten bedingen hohe Wärmespannungen in den Stacks und vermindern die Standzeit der Stackdichtungen, daher werden niedrige Aufheizraten angestrebt.
High heating rates cause high thermal stress in the stacks and reduce the lifetime of the stack sealing, for that reason low heating rates are intended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.